Foros Fairlight Jarre

Cita de: Maruja Jarrón en 14 de Febrero de 2007, 12:31:12 PM
:? :-P

I was trying to say "Guy, you looks more crazy than me" with no success, apparently. :lol:
Just talking nonsense..

GioVi

Cita de: ZZERO en 12 de Febrero de 2007, 09:46:19 PM
Hi, GIOVI,

look at my signature.  :-D

Hombre, estás más loco que mí! :-D

GioVi

Gracias ROBO-TEO y Zopa! :wink:

GioVi

Dear Spanish friends,

just wanna say nobody of us (Jarre.it) said this was the real official AEROProd website. I just took the link from JarreForum or Zoolook.nl (don't remember) and put into a topic already opened in our forum. To discuss, not to announce! :wink:

By the way, we've been very careful announcing news since when someone got angry because of a silly misunderstanding.

I just wished to make it clear.

GioVi

PS: Marcello is too generous to me sometimes... :wink:
PPS: Would anybody be so kind to translate this message for me? I could not write in Spanish because sadly I've not got time for translation. :-(
Thanks!!

Sin traducir, puedo decirte hasta ahora que pudiera entender solamente "culo", "mierda" y los nombres de personas!
¡Es un bueno comienza para mi curso del español! :lol:

GioVi

Sí, perfectamente entiendo tuyas posición, Equinoxe. Es por eso que constantemente trato de entender vuestros mensajes sin pretextos.
Como hice también en el foro francés, trataré de hacer el mismo en español para respetar la lengua de vuestro foro. :-D

Hope it's understandable... :-P

GioVi

Cita de: zopa en 25 de Noviembre de 2006, 07:25:40 PM
Benvenutto, GioVi, il mio amico, to the Foro!! :wink: Have a great time in Mezourga with our great friend and compadrazo Marcelo Oxyboy: I hope both of you will dance Calypso (Marcello will explain you) :wink:

We will, whatever it means!! :-D

Thanks to all of you again for your warm welcome. :-)

GioVi

PS: I'd like speaking Spanish, Equinoxe, but I'm not able to...my next posts will be in Spanish however, don't worry! 8-)

Cita de: ZZERO en 25 de Noviembre de 2006, 03:04:53 PMYou're wellcome to this Forum, your Forum, GIOVANNI. I wants to express in public my thanks to you for support our informations in differents forums, specially un JARRE-UK oene, where the atmosphere has turns a little bit surrealist.

I'd like too to hope you a good travel to Merzouga. You'll be really goog acommpained, because MARCELO is a great, great man and an a dear member of this Forum.

Thanks.  :wink:

Thank you ZZERO, thank you guys!
Of course you're welcome in our (smaller) forum as well, like anybody who desires it. :wink:

Marcelo showed to be a true friend since the begin of Jarre.it, and when I heard his voice at the phone I realized I was perfectly right. :wink:
I'm sure we will have a great time all together!!
How many of you are coming to Morocco by the way?

Friendly from Italy,
    GioVi

Dear Spanish cousins,
I can't understand a word of what you say (no, it's not true! :-D Actually many words are similar in Italian), but I want to thank AERODINAMIC in behalf of all Jarre.it 'foro' for this wonderful 'reportage' (using 3 languages now!) :-D
Because I think he really deserves it.

Regarding what is just happened in Jarreforum.com, we also want to let you know we're with you, guys...I've always estimated ZZERO since the first few emails exchanged in private long time ago, as well as the ethic of your community.
Keep up the good work and see you soon in Merzouga with Marcello and many (we hope) others of you. :wink:

Ciao!
GioVi