El blog del Josmar

[zopa]

"Adagio

Aquellos que ya hayáis visto algún concierto sabréis que el nuevo tema Adagio es enteramente sobre números, demografía y la presión que imponemos en los recursos naturales. Esos números son abracadabrantes. Todas las semanas el número de habitantes crece en más de un millón. Cuesta darse cuenta que es como si se creara una nueva gran ciudad cada semana, un millón extra de personas a las que hay que dar de comer a través de la agricultura, proporcionarles energía, cuidados médiocs y sanidad.

La cantidad más ligera se convierte en impresionante cuando la multiplicas por la población. Cinco pequeños gramos de pasta de dientes cada mañana parecen inocentes, pero multiplicado por la población de Europa, dan como resultado 2000 toneladas de pasta de dientes que flotan cada día en los ríos, junto con 600.000 m3 de meadas. 12 billones de dólares son gastados cada año en darle de comer al chucho o al gato. Para que cada americando se pueda papear un filete cada día, hay que cargarse 100.000 vacas por día. Ese mismo día, China consume 68.000 árboles para hacer palillos para los paluegos.

Pero hay una esperanza: cada hora en el mundo, probablemente haya 20 millones de personas follando como monas, de los cuales 10.000 probablemente tengan "éxito". Durante esta hora, la tierra ha viajado 100.000 km en nuestro sistema solar, y sobre 30 Km por segundo y la gente ha intercambiado 8 billones de emails, que en buena proporción son spam, y el resto contiene las ideas del mañana, declaraciones de amor, citaciones judiciales y mis palabras a toda la gente suscrita a este blog vía email.

Voy a fumarme otro porrito".

[danny rand]

La verdad q ultimamente el nivelón de los post de Jarre y las traducciones del señor Zopa estan en un nivel dificil de alcanzar, Jarre definitivamente esta en otra onda, ve las cosas a otro nivel, lo q bromas aparte no le quita un apice de razón.....
.

[Aeronaut]

Zopa leer tus traducciones siempre es un placer ya que siempre me hacen reirme hasta mearme  :evil:

[LeSoleil]

Zopa, alabanza alabanza alabanza alabanza alabanza

[Ñáñaro]

 :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

[David]

Las traducciones geniales, como siempre. El post del "Adagio" es muy bonito. Ya me había fijado en los números de la pantalla, y probablemente el concepto del próximo disco gire en torno a esa idea, pero tampoco quiero hacerme ilusiones. En "Merluza" el concepto fue el agua y después nos vino con Teo&Tea :lol:

[zopa]

Y a mí, como siempre, me alegra que os guste...  :wink:

[cosmic sound]

Voy a fumarme otro porrito".

:lol:   :-P

[zopa]

También podréis encontrar traducciones "serias" en la página oficiás del Josmar www.jeanmicheljarre.com

[zopa]

"Munich, 2:00 AM

El sábado sabadete en Munich fue tremebundo. El chou parece ser consistente ahora... El comienzo fue bastante religioso y luego la cosa se puso calentita, lo pasamos todos del carajo pipa salvo Julien que jodió la consola.

Klaus, que, además de ser el promotor alemán es un gambitero, nos invitó junto con su señora a cenar para celebrar que acababa la gira alemana al día siguiente en Manheim. Todo el mundo parece habar trabajado bien juntos y Klaus dijo que le gustaría hacer una gira en 2011 en el país. Son tíos cojonudos con los que trabajar y volveremos...

Pierre ha hecho un montón de fotos esta noche con su nueva cámara y parece que es bastante bueno.

Mañana nos vamos tempranico a Mannheim, así que buenas noches, hermosos."

[zopa]

"Manheim, Adiós Alemania

La primera vez que fui a Manheim fue a ver El Muro, de Pink Floyd y me encantó. Me dije a mí mismo que si un día hacía conciertos en recintos cerrados, me gustaría tocar ahí. Cuano hice la gira Oxygene Tour del 97 me pasé esto por el forro de los cojones. En la gira de 2008 y 2009, que fue también en recintos cerrados, también pasé un kilo de ir a Manheim... Así que este año, unas décadas después de aquello, he decidido ir con mis santos huevos a tocar allí, por que ya me daba cosica y todo.

Éste fue el último concierto en Alemania en 2010 y ya tenemos buenos recuerdos. Quizá sea la armonía que reina en en equipo. He de decir que todo el mundo es fantáaaaaaaastico, haciendo su trabajo con dedicación y talento. Todos mejoran su parte cada día y ahora mismo tenemos un chou realmente bueno. Espero que sigamos igual cuando volvamos a Francia. Tocar en nuestro país es como volver a la familia, con la suegra y el cuñao, cálidos pero nunca fáciles.

Hablando de familia, este equipo se está conviertiendo en una familia en sí misma. Me siento responsable y cuido de estos mangurriales. Un miembro importante no está, Thomas Alsina, siempre prsente en cada concierto desde 1998. Él está trabajando en ellou en California en el lanzamiento de otro producto Apple, pero estár con nosotros en Marsella. Todos le echamos de menos.

Nuevas fechas de conciertos vienen todos los días de mi agente en Londres y tenemos que tomar decisiones con respecto a ellos (salvo el concierto en Cintruénigo, que no hace falta discutir nada). Estamos discutiendo con Alain Courieux sobre trabajar con una consola DigiCo para el próximo álbum y utilizarla en el proceso de grabación y mezcla.

Peter, el director de los vídeoes en directo, está haciendo un gran trabajo, siempre encontrando nuevas ideas. Le pedí que grabara algunas partes de los conciertos, ya que tiene buen ojetal.
Perrero Rocher, que es un jachondo, ha creado un nuevo club con pases para el backstage y todo, que se llama Spam. El personaje principal es un careto esculpido por el propio Perrero en una patata. Definitivamente tengo que esconderle el sake a este tío.

A Pierre le ha dado por la fotografía y me ha trincado mi Canon D7 y los resultados son una mieer...digo, muy buenos, se sabe el show de memoria y tiene buen ojetal también. Podréis ver foticos de éstas en el blog dentro de poco. Louis, de Aero Prod está en tos laos, el tío y es un placer estar con él en la carretera.

Mientras escribo esto estoy en el bus yendo a Francia conducidos por ese autobusero con nombre varonil donde los haya: Zippy. Me pregunto por qué todos los buses de las giras tienen un estilo similar, como si fueran decorados de una película porno de los 70, púrpura, con sillas y paredes enmoquetadas en blanco y negro, con espejos en los techos y serpientes de cristal en las puertas. De hecho el bus es rosita, muy chic... Y un montón de hortera.

Y como viene siendo habitual antes de irnos a dormir, nos ponemos púos a sake (menos el Perrero, que si no coge las patatas y la jodemos) vino tinto y saucisson de Lyon, mú rico, el mejor del mundo, claro está.

Hale".

[Jadryen]

 :-D JAJAJA!! Que bueno!!! Esque me lo imagino ay diciendo esas mismas cosas y me meo!!

Muy bueno Zopa! No dejes de hacer esto, por favor!! Que grande!!

Me gusta que JMJ escriba de nuevo en su blog. Luego terminara la gira y ya se olvidara de el... Pero bueno, nos pasa a todos.

[Paqui Dermo]

es bueníiisimo!  :-D

[SyntheticMan]

Desde luego, el día que en Muchachada Nui decidan hacer un "celebrities" de Jarre, el guionista no podría ser otro que Zopa (y no sólo por ser manchego)...  :wink:

[LeSoleil]

Desde luego, el día que en Muchachada Nui decidan hacer un "celebrities" de Jarre, el guionista no podría ser otro que Zopa (y no sólo por ser manchego)...  :wink:

Jojojojojo pensé exactamente lo mismo al leer este párrafo:

Así que este año, unas décadas después de aquello, he decidido ir con mis santos huevos a tocar allí, por que ya me daba cosica y todo.

Tremendo.  :-D :-D :-D