Foros Fairlight Jarre

Cita de: UmbopoKate Bush canta tambien en otro tema de Peter Gabriel, Games Without Frontiers.

Sí señor, canta en el fondo "Jeux sans frontiers", una ecelente interpretación y un magnífico tema.
También cantó con Gabriel en el programa "Kate TV Special"   en 1979 un tema de un tal Roy Harper llamado "Another Day" - muy lindo material.

Si les interesa, búsquenlo en esta página (con muy buen material de PG):
http://www.the-intruder.com
De ahí a "Old clips ome back", a la izquierda un botón dcce "Kate TV Special y ahí tienen el video - en la primer parte Gabriel interpreta "Here comes the Flood" solito él al piano, y después "Another Day" con Kate. Repito, muy recomendable, me encanta cómo suena la vozde Kate Bush en los temas de Gabriel y la combinación de los timbres de voz de ambos.
Imperdible también la presentación a coro :o

Cita de: UmbopoPor cierto, nadie piensa como yo que el disco de Kate Bush The Dreaming es una maravilla?

Lástima, no conozco mucho material de Kate Bush, pero ahora han hecho que me pique la curiosidad... por lo pronto ya estoy bajando (módem telefónico!) "King of the Mountain" del link que han dado más arriba... Ã,¿más material?

Saludos patagónicos!

Nahuel

Cita de: ghostgoblins64

Cita de: libexec
Ã,¿Tenés medios, o algún amigo, como para grabar el audio en español? Si lo podés hacer y enviarme el archivo por mail, por ejemplo, o subirlo a un FTP, con ese archivo puedo hacer una transcripción y crear un fichero de subtítulo.

Si que lo puedo pasar a mp3 si me das algo de tiempo, pero el documental no es idéntico al dvd en la duración, hay pequeñas partes que no están pero a la vez tiene fragmentos no publicados en el dvd, como ese del tipo que habla sobre el posible atentado en Lyon.
Lo podría enviar por correo normal, mi e-mail no permite archivos mayores de 10mb para enviar.

Ã,¿Sabes como poner subtítulos a un archivo dvd?

Pasalo a MP3 en MONO y con baja calidad, mientras se entienda qué dice suficiente. Con eso deberías estar por debajo de los 10MB. Sino, dividilo en varios ficheros. Manamelo a libexec arroba gmail punto com.

Hay varios programas que se pueden usar para generar subtítulos, el tema es que para agregárselo al DVD hay que regenerar el disco... o reproducirlo desde una PC con un programa que permita especificar desde qué fichero quiero que carge el subtítulo (como el bsplayer por ejemplo)

Saludos!

Cita de: ghostgoblins64
Hay una versión del dvd que tiene subtítulos en portugués, en estos momentos no sabría decirte donde conseguir esa versión brasileña, por otra

A bueno! eso no lo conocía, a ver si la ubico por aquí... del subtítulo portugués podríamos armar un subtítulo en español.

Cita de: ghostgoblins64
parte yo lo tengo en video vhs doblado al español y casi con la misma imagen del dvd porque lo grabé del satélite hace unos años :cry:

Ã,¿Tenés medios, o algún amigo, como para grabar el audio en español? Si lo podés hacer y enviarme el archivo por mail, por ejemplo, o subirlo a un FTP, con ese archivo puedo hacer una transcripción y crear un fichero de subtítulo.

Cita de: ghostgoblins64
El defecto del dvd Oxygene in Moscow es lo cortado que está, demasiado para un concierto de casi 2 horas y media.

Sí, también, como dije, musicalmente me pareció un poco "chato". Es cierto que en DVD podría haber sido un poco más largo, no sé por qué lo habrán cortado tanto. Pero (soy bajista, aclaro) personalmente ADORO la versión de "Souvenir de China" en el casette que tengo de Houston/Lyonn, y el bajista en Moscú toca un instrumento electrónico con un sonido, fraseo y estilo que no me gustó nada. Además la actitud del bajista en Moscú es un poco pretenciosa, me parece: sobre todo al lado de Jean Michel, tan tranquilo y medido pero a la vez concentrado sobre el escenario. El bajista parece creer que está tocando con los Rollings!

En fin, sobre gustos...

...y de paso ya están todos invitados a tomarce una cervecita artesanal en Bariloche cuando gusten! :-D

Saludos!

Hola a todos
Soy Nahuel, de Bariloche, Patagonia Argentina.

Tengo casi 31 años, y me considero fan de Jarre desde los 14 aprox... así que ya tengo más años de fan que de no fan  :P

Me maté buscando por todos lados subtítulos o al menos una transcripción al inglés del documental "Making the Steamroller fly" que viene en el DVD "Moscow", y no encontré nada. Si bien me llevo bastante bien con el inglés escrito, escucharlo (y con acento francés) se me complica bastante. Ã,¿Alguien sabe si exiisten subtítulos en inglés/español/portugués para este documental? Si no está en español, pero sí en alguno de estos otros idiomas (y puede ser en alemán también, tengo un amigo que lo habla fluidamente y lo puedo poner a trabajar) me gustaría conseguirlo, y lo traduciría al español.

Espero que sepan algo.

En cuanto al DVD en sí la verdad que el concierto está buenísimo, pero musicalmente me parece que no se acerca ni un poquito a otros conciertos "épicos", especialmente a los de Houston/Lyonn. Éstos los escuché sólo en un CASSETTE (!) que me compré hace como 15 años y todavía tira - veré de conseguir el CD en breve. Me llama la atención no encontrar tampoco material de estos conciertos, ni siquiera en VHS Ã,¿o es que Argentina está demasiado lejos de todo?

Aguardo sus comentarios.

Saludos patagónicos (y arrancamos con el veranito!)

Nahuel