Foros Fairlight Jarre

General => Jean Michel Jarre => Mensaje iniciado por: alomejo2 en 18 de Junio de 2007, 12:12:39 PM

Título: Jarre Forgets His Trousers
Publicado por: alomejo2 en 18 de Junio de 2007, 12:12:39 PM
Sabeis algo de esto¿¿?

French musician Jean Michael Jarre almost walked onstage without his jeans on at a show recently - when he got so caught up in a backstage chat he forgot he wasn't fully clothed.

The keyboard player's trousers were getting pressed nearby when the call came he was expected onstage for the show.

"I was going onstage and I actually forgot my jeans. I was talking to somebody backstage and it was time to go," he told Mojo magazine. "I suddenly realised that I was just in these silly kind of shorts."

http://www.jewtastic.com/posts/17375
Título: Re: Jarre Forgets His Trousers
Publicado por: Pinchos.doc en 18 de Junio de 2007, 01:25:27 PM
A ver... ¿Quién ha sido el gracioso que se ha llevado los vaqueros viejos y rotos de Jarre?

...

¿O es que los regalaban con alguna promoción de Teo&Tea?
:-D :-D :-D
Título: Re: Jarre Forgets His Trousers
Publicado por: Umbopo en 18 de Junio de 2007, 01:43:02 PM
Vamos a traducirlo para quien no controle el ingles...  con estos traductores mas que aclarar dudas se generan mas todavía.

El músico francés sobre el que Jean Michael Jarre casi anduvo teatral sin sus vaqueros en un espectáculo recientemente - cuando él se puso tan se puso al corriente en una charla de entre bastidores él olvidó que él totalmente no fue vestido.

El pantalón del jugador de teclado se hacía embutido cercano cuando la llamada vino lo esperaron teatral para el espectáculo.

Yo iba teatral y en realidad olvidé mis vaqueros. Yo me dirigía a alguien entre bastidores y era hora de ir, " él dijo la revista de Mojo. " De repente(pronto) comprendí(realicé) que yo era solamente(justo) en estos la clase tonta de pantalones cortos





:roll:


Título: Re: Jarre Forgets His Trousers
Publicado por: ZZERO en 18 de Junio de 2007, 02:34:38 PM
Conociendo la ropa de JARRE y el uso extremo que le da preferiría no saber en qué estado estarían sus gayumbos. Los calcetines con tomate de RAJOY serían una anécdota en comparación.
Título: Re: Jarre Forgets His Trousers
Publicado por: Equinoxe en 18 de Junio de 2007, 03:01:37 PM
Cita de: Umbopo en 18 de Junio de 2007, 01:43:02 PM
Vamos a traducirlo para quien no controle el ingles...  con estos traductores mas que aclarar dudas se generan mas todavía.

El músico francés sobre el que Jean Michael Jarre casi anduvo teatral sin sus vaqueros en un espectáculo recientemente - cuando él se puso tan se puso al corriente en una charla de entre bastidores él olvidó que él totalmente no fue vestido.

El pantalón del jugador de teclado se hacía embutido cercano cuando la llamada vino lo esperaron teatral para el espectáculo.

Yo iba teatral y en realidad olvidé mis vaqueros. Yo me dirigía a alguien entre bastidores y era hora de ir, " él dijo la revista de Mojo. " De repente(pronto) comprendí(realicé) que yo era solamente(justo) en estos la clase tonta de pantalones cortos





:roll:




Me lo explique  :-D  :-D  :-D no he entendido nada  :lol:
Título: Re: Jarre Forgets His Trousers
Publicado por: Pinchos.doc en 18 de Junio de 2007, 05:48:04 PM
My trousers! Where is my trousers!

:-D :-D :evil:
Título: Re: Jarre Forgets His Trousers
Publicado por: Ñáñaro en 18 de Junio de 2007, 08:35:17 PM
Cita de: Guillermo de Dalgrencia.doc en 18 de Junio de 2007, 05:48:04 PM
My trousers! Where is my trousers!

:-D :-D :evil:


JOJOJOJOO  :lol:

Ahora Zzero se tendrá que cambiar la firma, eso de 'dancing in pijamas' ya no es cierto del todo  :lol: :lol:

Título: Re: Jarre Forgets His Trousers
Publicado por: zopa en 18 de Junio de 2007, 11:00:42 PM
Eso de los pantalones lo leí yo no sé dónde también... Lo único que sé es que el chou en cuestión fue el de Cannes y que el Josmar debe estar más apollardao de lo que pensaba para que le pasen estas cosas...