Foros Fairlight Jarre

He encontrado esto...  no sabía su significado correcto.

Rendez-vous

Término francés que literalmente quiere decir cita pero que en la terrninología espacial se utiliza para indicar las operaciones de acercamiento en órbita entre dos vehículos espaciales. El rendez-vous consiste en una simple aproximación de dos vehículos que viajan emparejados, el uno al lado del otro, animados por la misma velocidad orbital.

El rendez-vous es la operación preliminar al Docking, término con el cual se indica la conjunción física entre dos vehículos espaciales.

El primer rendez-vous de la historia espacial fue efectuado el 15 de diciembre de 1965 entre las dos astronaves Géminis 6 y 7. El 16 de marzo de 1966 la Géminis 8 y el transportador Agena efectuaron el primer docking, abriendo así el camino a la realización de estaciones orbitales constituidas por elementos separados reunidos en órbita.

Creo haber leido por ahi que rendez vous significa algo asi como reunion pero el significado de esta palabra pueden ser varios, es bastante interesante eso...

Interesante, sí, habida cuenta que uno de los leit motivs del álbum Rendez Vous, es la era espacial y el Challenger...

Cita de: zopa en 07 de Julio de 2006, 08:46:27 PM
Interesante, sí, habida cuenta que uno de los leit motivs del álbum Rendez Vous, es la era espacial y el Challenger...

Precisamente por eso...  y es curioso como hace poco me parecio ver en alguna pagina un promo de Rendez Vous para el mercado español donde el titulo se traducía como "Encuentro"...  pero ahora con esto el titulo toma otro significado.

Cita de: Umbopo en 08 de Julio de 2006, 04:20:30 AM

Cita de: zopa en 07 de Julio de 2006, 08:46:27 PM
Interesante, sí, habida cuenta que uno de los leit motivs del álbum Rendez Vous, es la era espacial y el Challenger...

Precisamente por eso...Ã,  y es curioso como hace poco me parecio ver en alguna pagina un promo de Rendez Vous para el mercado español donde el titulo se traducía como "Encuentro"...Ã,  pero ahora con esto el titulo toma otro significado.

Exacto; creo que así se llamó en México o en Argentina...

Recuerdo que cuando pequeño, teníamos el cassette de aquel album en la casa y se titulaba "CITAS".

Entonces Rendez-Vous a Paris significa Cita en París , Ã,¿no?

Cita de: Paul Cesare en 08 de Julio de 2006, 11:28:57 AM
Entonces Rendez-Vous a Paris significa Cita en París , Ã,¿no?

NO, significa "Apareamiento en Paris"

Cita de: Umbopo en 08 de Julio de 2006, 12:31:19 PM

Cita de: Paul Cesare en 08 de Julio de 2006, 11:28:57 AM
Entonces Rendez-Vous a Paris significa Cita en París , Ã,¿no?

NO, significa "Apareamiento en Paris"

Hombre, con una de las hermanas de The Corrs yo me apunto  :mrgreen:

Cita de: Umbopo en 08 de Julio de 2006, 12:31:19 PM

Cita de: Paul Cesare en 08 de Julio de 2006, 11:28:57 AM
Entonces Rendez-Vous a Paris significa Cita en París , Ã,¿no?

NO, significa "Apareamiento en Paris"

Eso sería en el Pornomorphosis

Anda que no jincaría Josmar ni ná durante la grabación del Meta.... :-D :-D

Cita de: zopa en 08 de Julio de 2006, 10:20:30 PM
Anda que no jincaría Josmar ni ná durante la grabación del Meta.... :-D :-D

Y durante la grabación del videoclip de "Tout Est Bleu" no te digo ná. Hasta por el ojo de Vulcano...

Yo veo una serie de películas eróticas tipo softcore que se llama Rendez-Vous y la traducción del titulo acá es "Reuniones".Ã, 

Cita de: Aliado Estratégico en 09 de Julio de 2006, 12:57:18 PM
Yo veo una serie de películas eróticas...Ã, 

Fuertes declaraciones :evil:.

Cita de: zopa en 08 de Julio de 2006, 06:08:05 AMcreo que así se llamó en México o en Argentina...

En México se publicó el album como "Encuentro", en Argentina todos los discos salieron con títulos en español menos Rendez-vous :-D, In Concert Houston-Lyon y Jarre Live.

Cita de: ZZERO en 09 de Julio de 2006, 12:05:34 PM

Cita de: zopa en 08 de Julio de 2006, 10:20:30 PM
Anda que no jincaría Josmar ni ná durante la grabación del Meta.... :-D :-D

Y durante la grabación del videoclip de "Tout Est Bleu" no te digo ná. Hasta por el ojo de Vulcano...

jojojojojo, sí, se lo dejaron como la bandera de Japón... :-D :-D

.

Cita de: ghostgoblins64 en 10 de Julio de 2006, 12:00:13 AM

Cita de: zopa en 08 de Julio de 2006, 06:08:05 AMcreo que así se llamó en México o en Argentina...

En México se publicó el album como "Encuentro", en Argentina todos los discos salieron con títulos en español menos Rendez-vous :-D, In Concert Houston-Lyon y Jarre Live.

Yo tengo el "Oxigeno" argentino  :-)

Cita de: GUILLEthnicolor en 11 de Julio de 2006, 01:39:11 PMYo tengo el "Oxigeno" argentinoÃ,  :-)

:-o  Han traducido Oxygene como Oxigeno?????????????????????.....  dios mio, que imaginación tienen  !!!!!!!!!!!!!


:-D

 :-D Hola me llamo Omar Torres y soy de México, me da gusto estar en este foro, pues yo llegue a comprar el cassette de RV y tenia el nombre de "Rendez - Vouz" sólo que en la parte de abajo decia "incluye el tema Encuentro" refiriendose al RV 4. 

bienvenido amigo Omar a este foro y enhorabuena por el nick........jarrefloyd..........buenisimo
saludos

Cita de: jarrefloyd en 12 de Julio de 2006, 07:03:48 PM
:-D Hola me llamo Omar Torres y soy de México, me da gusto estar en este foro, pues yo llegue a comprar el cassette de RV y tenia el nombre de "Rendez - Vouz" sólo que en la parte de abajo decia "incluye el tema Encuentro" refiriendose al RV 4.Ã, 

Bienvenido :wink:

Cita de: rendez_jesus en 12 de Julio de 2006, 07:21:30 PM
bienvenido amigo Omar a este foro y enhorabuena por el nick........jarrefloyd..........buenisimo
saludos

Muchas gracias rendez-jesus por darme la bienvenida, creeme que ya llevo tiempo leyendolos pero estaba en la mensa y no entendia como registrarme para pertenecer al foro hasta que hoy lo volvi  a intentar y aqui estoy, gracias de nuevo y si puedo contribuir con mis comentarios pues asi lo haré.

Cita de: jarrefloyd en 12 de Julio de 2006, 07:03:48 PM
:-D Hola me llamo Omar Torres y soy de México, me da gusto estar en este foro, pues yo llegue a comprar el cassette de RV y tenia el nombre de "Rendez - Vouz" sólo que en la parte de abajo decia "incluye el tema Encuentro" refiriendose al RV 4.Ã, 

Cita de: jarrefloyd en 13 de Julio de 2006, 12:35:23 AM
Muchas gracias Manu por el recibimiento, ya escuche algunos y no se escuchan tan mal, te decia que aqui en México no es muy escuchado o al menos no conosco a alguien más que le guste la música de jarre como a mi...

Como uno de los pocos mexicanos en este foro, es apropiado que te dé la bienvienida.
No te frustres por que Jarre no se escucha mucho en nuestro país.
Ã,¡Hay muchos paises mas donde no es popular! :-P

Le he preguntado a varios franceses por el; creyendo que se desbaratarian en elogios por el
"hijo prodigio" de Francia... y cual a sido mi sorpresa al escuchar sus parcas respuestas:

"Ã,¿Jean-Michel Jarre?... Ah! si... lo conozco".
Ã,¡Ã,¿Nada más?! :?

Jarre es un artista de culto, no tan pop; tiene muchos fans obsesivos como nosotros.
Que queremos hasta los promos que hace para TV y todos y cada uno de sus conciertos
en audio y video aunque casi siempre "toque" los mismos temas.
En fin... Por aqui nos veremos AMIGO.

Bienvenido de nuevo Jarrefloyd.Ã,  :mrgreen:

 :-D Muchas gracias Mr. Roboto por la bienvenida y en verdad si soy de los que quiero hasta los promos de comercial en los que participa y ver cualquier cosa que haga aunque siempre sea lo mismo, ayer desempolve mi cassette de Rendez Vous y aquí en Mèxico a los temas se les nombró así:
primer movimiento, segundo movimiento, tercer movimiento, encuentro, último movimiento (la pieza de Ron)  :wink:

Cita de: MR._ROBOTO en 13 de Julio de 2006, 02:01:01 AM

Cita de: jarrefloyd en 12 de Julio de 2006, 07:03:48 PM
:-D Hola me llamo Omar Torres y soy de México, me da gusto estar en este foro, pues yo llegue a comprar el cassette de RV y tenia el nombre de "Rendez - Vouz" sólo que en la parte de abajo decia "incluye el tema Encuentro" refiriendose al RV 4.Ã, 

Cita de: jarrefloyd en 13 de Julio de 2006, 12:35:23 AM
Muchas gracias Manu por el recibimiento, ya escuche algunos y no se escuchan tan mal, te decia que aqui en México no es muy escuchado o al menos no conosco a alguien más que le guste la música de jarre como a mi...

Como uno de los pocos mexicanos en este foro, es apropiado que te dé la bienvienida.
No te frustres por que Jarre no se escucha mucho en nuestro país.
Ã,¡Hay muchos paises mas donde no es popular! :-P

Le he preguntado a varios franceses por el; creyendo que se desbaratarian en elogios por el
"hijo prodigio" de Francia... y cual a sido mi sorpresa al escuchar sus parcas respuestas:

"Ã,¿Jean-Michel Jarre?... Ah! si... lo conozco".
Ã,¡Ã,¿Nada más?! :?

Jarre es un artista de culto, no tan pop; tiene muchos fans obsesivos como nosotros.
Que queremos hasta los promos que hace para TV y todos y cada uno de sus conciertos
en audio y video aunque casi siempre "toque" los mismos temas.
En fin... Por aqui nos veremos AMIGO.

Bienvenido de nuevo Jarrefloyd.Ã,  :mrgreen:

Lo que pasa es que no a todos por ser del mismo país,le tiene que gustar un artista;por ejemplo aqui en Italia el compistor Franco Battiato,muy reconocido al extranjero,no le gusta a todos los italianos y más a la juventud que ahora escuchan otros tipos de música y eso creo que sucede tambien con Jarre en Francia:seguro de que en su época dorada,Jarre era mucho más popular y más considerado.
Pero la verdad que para mí es mejor así:Jarre es un compositor de música electrónica,aunque si compone tambien temas comerciales,hace siempre música instrumental y eso en el mercado musical ya es una desventaja y la verdad a mí no me afecta para nada este aspecto. :wink:

Ah!,por cierto bienvenido,Jarrefloyd :-)

Si suele suceder lo de que nadie es profeta en su tierra, saludos OXYBOY

Bienvenido, JARREFLOYD.  :wink:

Doy la bienvenida a nuestro nuevo miembro mexicano, Josmarfloyd, y lanzo una pregunta a los mexicanos de este foro: Si Josmar no era muy conocido en México (y no lo es) cómo se quiso aventurar en un proyecto tan ambicioso como México Tehotihuacán?? :? :wink:

 :-) Gracias por la bienvenida Zopa y ZZero, pues la verdad lo que yo tengo entendido del porqué Josmar (como le dicen en el foro jeje) hizo el proyecto de "México - Teotihuacán Concierto para el eclipse" es poprque desde sus inicios le gustó hacer conciertos en lugares misticos, enigmáticos y que mejor lugar para hacer otro concierto magico como el de China, París, Houston que las pirámides de teotihuacán, además de que en México se vería un eclipse solar por esas fechas, si no más recuerdo el 10 u 11 de junio, esa era la razón más fuerte del porqué jarre quería hacer ese concierto en México, además de que era lo que necesitaba México para ya engancharse en su totalidad con su música ya que es muy fondeada para programas de televisión, comerciales y documentales, pero muchos desconocen quien toca esa música de fondo, esto lo digo porque siempre he tratado de enseñarles a mis amigos la música de jarre y casi todos me dicen "ah sí, ya la habia escuchado pero no sabia quien la tocaba" y hasta ahí, no se clavan en la textura como yo lo he hecho; me da gusto por fin poder hablar con alguien de un artista que amí me gusta y que no es tan comercial como los demás, gracias por tan chida bienvenida y cuando quieran ya tienen a donde llegar a México. Josmarfloyd  :-D   

Cita de: zopa en 17 de Julio de 2006, 12:23:33 AM
Doy la bienvenida a nuestro nuevo miembro mexicano, Josmarfloyd, y lanzo una pregunta a los mexicanos de este foro: Si Josmar no era muy conocido en México (y no lo es) cómo se quiso aventurar en un proyecto tan ambicioso como México Tehotihuacán?? :? :wink:

El concierto de Jarre en su etapa de proyecto fué muy difundido en los medios impresos y electronicos ademas el eclipse era ya de por si un evento muy esperado.  :-)

Creo conveniente volver a postear esto aquí:

(http://i23.photobucket.com/albums/b383/javierlealu/teotihuacn_poster.jpg)

(http://i23.photobucket.com/albums/b383/javierlealu/jarre_mexico_01.jpg)

(http://i23.photobucket.com/albums/b383/javierlealu/jarre_mexico_02.jpg)

(http://i23.photobucket.com/albums/b383/javierlealu/jarre_mexico_03.jpg)

(http://i23.photobucket.com/albums/b383/javierlealu/jarre_mexico_04.jpg)

(http://i23.photobucket.com/albums/b383/javierlealu/incertidumbre_del_fin.jpg)

Y para los recién llegados que no lo hayan leido aun:

Ã,¿Por qué se canceló el concierto del eclipse en 1991?
http://www.fjarre.com/smf/index.php?topic=127.0

Cita de: zopa en 17 de Julio de 2006, 12:23:33 AM
Doy la bienvenida a nuestro nuevo miembro mexicano, Josmarfloyd, y lanzo una pregunta a los mexicanos de este foro: Si Josmar no era muy conocido en México (y no lo es) cómo se quiso aventurar en un proyecto tan ambicioso como México Tehotihuacán?? :? :wink:

Ademas de la amplia difusion del eclipse y de las multiples notas impresas, tuvo apariciones televisivas en el noticiero nacional mas visto por aquellos días.
(Cuenta la leyenda urbana que existen por ahi grabaciones de su aparicion en 24 Horas con Jacobo Zabludovsky)

La compañia Polygram desplego posters en las tiendas de discos para publicitar toda su discografia y se surtieron todos sus albumes en formato CD. Por ello despues de la cancelación del concierto me hice de una buena cantidad de mi coleccion de CDs de Jarre importados de Alemania con un 30% de descuento.Ã, 
:mrgreen:

Según tengo entendido sus instrumentos (los custom lags) estuvieron expuestos algunos días en el museo de Arte Contemporaneo de México para crear asi mas expectativa del evento.

Cita de: MR._ROBOTO en 17 de Julio de 2006, 06:35:57 PM

Cita de: zopa en 17 de Julio de 2006, 12:23:33 AMAdemas de la amplia difusion del eclipse y de las multiples notas impresas, tuvo apariciones televisivas en el noticiero nacional mas visto por aquellos días.
(Cuenta la leyenda urbana que existen por ahi grabaciones de su aparicion en 24 Horas con Jacobo Zabludovsky)

Madre, ese programa lo veía de vez en cuando en el canal Eco.

Gracias a los compadres mexicanos por contestar. Otra curiosidad: Si vas a una tienda de discos mexicana, te puedes comprar algún disco de Josmar, el AERO, por ejemplo, que es el más reciente...?? :?

 :-D Claro que puedes comprar cualquier disco de jarre e incluso pedir uno que no esté a la vista, pero solamente en una tienda de discos llamada Mix-up si vas a otra tienda con suerte encuentras algo, en esta tienda he comprado todos los discos e incluso los 4 cassettes de jarre que todavia tengo, lo último que llegó y compré ahí fué en mayo de este año el "Jarre in China" y también ya están los discos dobles que sacó deyfrus después de su salida y por último mi querido Zopa te comento que el Aero lo compré en el 2004 ese disco si lo trajeron rápido a México para su venta y no tuve que esperar mucho para escucharlo.  :-D

Cita de: jarrefloyd en 18 de Julio de 2006, 03:09:32 PM
:-D Claro que puedes comprar cualquier disco de jarre e incluso pedir uno que no esté a la vista, pero solamente en una tienda de discos llamada Mix-up si vas a otra tienda con suerte encuentras algo, en esta tienda he comprado todos los discos e incluso los 4 cassettes de jarre que todavia tengo, lo último que llegó y compré ahí fué en mayo de este año el "Jarre in China" y también ya están los discos dobles que sacó deyfrus después de su salida y por último mi querido Zopa te comento que el Aero lo compré en el 2004 ese disco si lo trajeron rápido a México para su venta y no tuve que esperar mucho para escucharlo.Ã,  :-D

Gracias por la info, compadre... :wink:

Cita de: zopa en 18 de Julio de 2006, 11:54:48 PM

Cita de: jarrefloyd en 18 de Julio de 2006, 03:09:32 PM
:-D Claro que puedes comprar cualquier disco de jarre e incluso pedir uno que no esté a la vista, pero solamente en una tienda de discos llamada Mix-up si vas a otra tienda con suerte encuentras algo, en esta tienda he comprado todos los discos e incluso los 4 cassettes de jarre que todavia tengo, lo último que llegó y compré ahí fué en mayo de este año el "Jarre in China" y también ya están los discos dobles que sacó deyfrus después de su salida y por último mi querido Zopa te comento que el Aero lo compré en el 2004 ese disco si lo trajeron rápido a México para su venta y no tuve que esperar mucho para escucharlo.Ã,  :-D

Gracias por la info, compadre... :wink:

No hay de qué Zopa, pero eso sí te diré que cuando veo las colecciones que tienen ustedes se me caen los calzones, aquí en México los únicos dvd de jarre son  "Oxigene in Moscow" y el nuevo de "Jarre in China" esos son los únicos que hay por lo menos en Cuernavaca, Morelos que es donde vivo y cuando vi que la mayoría de ustedes tienen el concierto en china, houston, paris, Europa in concert, Aero, Egipto, Acrópolis, etc, etc. además de sencillos, rarezas, entrevistas, revistas, posters, en fin una cantidad de cosas que nunca imagine que alguien tuviera de jarre, pues aquí creo que ni en pirata hay eso o talvez si pero en el "chopo" que es en donde según puedes encontrar música de todo y está hubicado en el DF, México, nosé si mi compatriota Mr. Roboto tenga también una colección como la de ustedes por que yo solo tengo todos los discos oficiales de jarre en original incluyendo "The essential jean- michel, jarrejarremix, Odissey through, Sessions 2000, Les granges brulees. y sino es por internet no hubiera sabido que existe Music from Supermarkets, Musik Aus Zeiit Und Raum, The complete oxigene, Goemetry of Love y Live from Gdansk, ahora yo pregunto tienen facilidad para encontrar sencillos dvdÃ,´s de conciertos pasados y una que otra cosa rara en cualquier tienda  :-D 

Aquí en Ejpaña encuentras con facilidad los discos y DVDs de Josmar, pero los oficiales y los que no están descatalogados, es decir, aquí no encuentras un Josmarmix ni de coña y menos aún un Oxygen in Moscow, o al menos yo no los he visto. En cuanto a rarezas, antes, en las tiendas de segunda mano, se encontraban más cosas, pero ahora con internet, te lo bajas y ya está...

ok. compadre, gracias por aclarar mi duda, seguiremos disfrutando de los privilegios del internet