346
Jean Michel Jarre / Rousseau lo aclara todo
« en: 13 de Agosto de 2005, 11:45:36 am »
En su web acaba de aclarar todo el tema de Souvenir de China:
http://frederick-rousseau.viabloga.com/
Por lo que puedo entender viene a decir lo siguiente:
"Una de las preguntas más frecuentes en los últimos dÃÂas en el blog es "QuÃÂén compuso Souvenir of China?". La respuesta es simple: Jean Michel Jarre fue el compositor absoluto de la pieza, que, en mi opinión, es una de las mejores de su vida. La idea de hacer una versión cantada por Ian Linhart es de 1982 y la voz que habeis escuchado en el tema se grabó en aquella época. Por aquel entonces le puse la versión cantada al propio JMJ sin reacción alguna por su parte (ni buena ni mala). Creo que le sorprendió mucho.
POR QUÉ HACER UNA NUEVA VERSIÓN DE SOUVENIR OF CHINA? QuerÃÂa provocar una reacción en cadena en el blog. Esta versión desaparecerá del blog en poco tiempo para evitar malentendidos y será reemplazada por un tema real de mi nuevo trabajo.
En los últimos 20 años, mucha gente me ha preguntado por mi trabajo con Jarre y Vangelis y la posibilidad de que hagan algo juntos. El milagro no se ha producido nunca y creo que ni siquiera se han visto nunca ni han hablado por teléfono.
Con "To a New World" he hecho un intento de emular este encuentro imposible con un tema de unos 7 u 8 minutos que nos permita imaginar lo que realmente podrÃÂa haber sucedido de haberse dado este encuentro.
Y esto es todo... La historia es simple. Espero que la versión definitiva tenga este espÃÂritu. La podrÃÂa titular: EL ENCUENTRO IMPOSIBLE."
Fin del tocho...
http://frederick-rousseau.viabloga.com/
Por lo que puedo entender viene a decir lo siguiente:
"Una de las preguntas más frecuentes en los últimos dÃÂas en el blog es "QuÃÂén compuso Souvenir of China?". La respuesta es simple: Jean Michel Jarre fue el compositor absoluto de la pieza, que, en mi opinión, es una de las mejores de su vida. La idea de hacer una versión cantada por Ian Linhart es de 1982 y la voz que habeis escuchado en el tema se grabó en aquella época. Por aquel entonces le puse la versión cantada al propio JMJ sin reacción alguna por su parte (ni buena ni mala). Creo que le sorprendió mucho.
POR QUÉ HACER UNA NUEVA VERSIÓN DE SOUVENIR OF CHINA? QuerÃÂa provocar una reacción en cadena en el blog. Esta versión desaparecerá del blog en poco tiempo para evitar malentendidos y será reemplazada por un tema real de mi nuevo trabajo.
En los últimos 20 años, mucha gente me ha preguntado por mi trabajo con Jarre y Vangelis y la posibilidad de que hagan algo juntos. El milagro no se ha producido nunca y creo que ni siquiera se han visto nunca ni han hablado por teléfono.
Con "To a New World" he hecho un intento de emular este encuentro imposible con un tema de unos 7 u 8 minutos que nos permita imaginar lo que realmente podrÃÂa haber sucedido de haberse dado este encuentro.
Y esto es todo... La historia es simple. Espero que la versión definitiva tenga este espÃÂritu. La podrÃÂa titular: EL ENCUENTRO IMPOSIBLE."
Fin del tocho...