Fairlight Jarre

Vídeo EXCLUSIVO: Jarre saluda a los asistentes de la Rendez-Vous 2009

Posted on September 19th, 2009 by Juan Gomis.
Categories: Anuncios, Rendez-Vous, videos.

Con motivo de la celebración de la XII Rendez-Vous (reunión anual de fans de Jarre en España) este fin de semana, Jean-Michel Jarre nos manda un vídeo en el que saluda a los asistentes a dicho encuentro y también agradece a JMJ.ES su labor.

Dicho vídeo ha sido proyectado en primicia minutos antes del concierto tributo a Jarre que ha tenido lugar esta tarde en San Fernando (Cádiz), ciudad donde este año se celebra el encuentro.

Jean Michel Jarre – Spanish Fan Meeting 2009 from maec sa on Vimeo.

Traducción:

“Hola, amigos míos:

Estoy encantado de apoyar y presentar la convención de Jean Michel Jarre en España, sé que es un gran evento y llevo siguiéndolo desde hace tiempo. Sé que hay mucha gente allí con vosotros, e incluso de Sudamérica, mando un saludo especial a mis amigos de Sudamérica, y sé que jeanmicheljarre.es (Fairlight Jarre) es una web muy activa. Tengo un montón de proyectos para el año que viene y espero compartir estos proyectos con vosotros en un futuro muy cercano, Espero que paséis un buen fin de semana todos juntos; es también un evento comunitario y estoy encantado de ser el pretexto para este evento comunitario. Me gustaría hacer un agradecimiento especial a Juan y a todos los organizadores de un evento como éste. Hasta pronto”.

Fairlight Jarre agradece enormemente a Jean-Michel Jarre y a Louis Hallonet su colaboración.

6 comments.