Jean Michel Jarre actuará en el marco del Festival Internacional de Cartago (Túnez) el próximo 12 de Agosto de 2013.

La noticia ha sido confirmada oficialmente por Aero Productions y en esta página ya se pueden adquirir las entradas. Esperamos tener más informaciones al respecto pronto.

Acid Washed son un duo de DJ’s, productores e intérpretes franceses que revisitaron Oxygene (entre otros artistas) en la pasada edición del Nuit Sonores Festival de Lyon, frente al mismísimo Jean Michel Jarre. De esta experiencia, de Jarre y de más cosas nos hablan en esta entrevista.

1. ¿Quiénes son Acid Washed?

Andrew Claristidge: Acid washed  es un dúo. Somos de Francia, pero vivo en Berlín cuando no estoy trabajando o viajando.

Richard D’Alpert : Como podéis ver, somos Andrew Claristidge y Richard D’Alpert. Somos productores, DJ’s, hacemos actuaciones de música electrónica con el batería Frank Richard, y una productora house, Stuff.

2. ¿Cuándo empezasteis con la música electrónica?

Andrew Claristidge: Bien, yo comencé casi desde que nací. El álbum favorito de mi padre era Radiocativity, de Kraftwerk, el año en que nací, y me interesé por la música electrónica desde entonces, pero realmente empecé en serio con ella a principios de 2000.

Richard D’Alpert : Bastante tarde, cuando era un veinteañero. Pero depende cómo definas el concepto de música electrónica. Cuando era niño mi padre me llevó a conciertos de Stockhausen, escuchaba mucha música contemporánea, flirteando a veces con la electrónica… También le gustaban mucho los trabajajos de Jean Michel Jarre. Mi madre y él me lo contaron cuando les dije que iba a revisitar Oxygene…

3. ¿Conocíais la música de Jean Michel Jarre antes de vuestra colaboración con él?

Andrew Claristidge: Bien, Jean Michel es muy popular en Francia. Soy un chico de los años 80. Su música sonaba en televisión, radio… Era el “sonido del futuro”. Así que, sí, le tenía por un visionario un icono, etc. Y le conocimos un año antes de nuestra colaboración en el Nuits Sonores Festival.

Richard D’Alpert : Ya sabes, cuando era niño, Jean Michel Jarre era LA superestrella internacional, el único en tocar frente a las Pirámides de Egipto. Creo que todo el mundo conocía su nombre pero no tanto sus trabajos. Aún de niño, recuerdo que pensaba en JMJ como en una especie de gigantesco mago haciendo extraordinarios espectáculos de luz. Mi interés por su música llegó mucho más tarde, así como adquirí mucho interés por sus trabajos en su globalidad y en su cronología.

5. ¿Cómo surgió la idea de revisitar Oxygene en el Nuits Sonores Festival?

Andrew Claristidge: Nuestro equipo (la gente del Nuis Sonores Festival) quería colaborar con Jean Michel y hacer un evento especial llamado Oxygene Revisited. Nos preguntaron que si queríamos participar y así lo hicimos.

6. ¿Cuándo fue vuestro primer encuentro con Jarre? ¿Cuál fueron vuestras primeras impresiones de él?

Andrew Claristidge: Como ya dije, la primera vez que le conocimos fue un año antes del Festival. Es un hombre muy comunicativo, con mucha curiosidad sobre nuevos géneros musicales, y muy abierto de mente. Fue muy interesente conocerle e intercambiar algunas ideas sobre música.

Richard D’Alpert : Es un hombre extremadamente afable, de un modo muy inteligente: Tiene una actitud de auténtico caballero, curioso y entusiasta. Creo que curiosidad y entusiasmo le definen bastante bien.

7. ¿Cómo fue para vosotros revisitar el mítico Oxygene? ¿Cómo fue vuestro acercamiento musical a esta pieza?

Andrew Claristidge:  Bueno, podría ser, pienso, el mismo sentimiento que tendrías si hicieras un remake de Star Wars. Tú vas a retocar una obra maestra, una pieza de música muy avant-garde para su época. Quisimos respetar el original y darle un toque, además, moderno, una nueva vuelta de tuerca. Así que buscamos soluciones para hacer este acercamiento a la obra de una manera sencilla, que fuera bailable, poderoso, épico.

8. ¿Participó Jarre en vuestra versión de Oxygene?

Andrew Claristidge: No, él nos dio total carta blanca. Nosotros le mandamos la grabación de este trabajo antes de nuestra actuación.

9. ¿Cómo fue para vosotros trabajar para Jean Michel Jarre?

Andrew Claristidge: Fue una experiencia fantástica. Contamos con material original, sonidos verdaderamente impresionantes. Nos encantaría hacerlo de nuevo.

Richard D’Alpert : Fue un sentimiento fantástico. Imagínate que tienes una banda de rock nueva y llega Paul McCartney y te dice “Hey, ¿te gustaría hacer una versión oficial de Lucy in the Sky delante de mí?” Pues esto fue más o menos igual.

10. ¿Tenéis algún álbum o tema favorito de Jean Michel Jarre, o algún tema que quisierais remezclar?

Andrew Claristidge: Oxygène es, para mí, el mejor álbum. Pero me gustaría remezclar Zoolook por razones personales.

Richard D’Alpert : Quizá Les Chants Magnetiques, tal vez por que es un “homenaje” a Breton y Soupault, los fundadores del Surrealismo.

11. En algunas entrevistas Jean Michel Jarre ha dicho que está trabajando en un nuevo álbum acompañado por algunos artistas electrónicos. ¿Estáis entre estos artistas que van a colaborar con él?

Richard D’alpert : Bien, ya veremos… Nosotros realmente así lo esperamos…

12. ¿Os gustaría volver a trabajar con Jarre en el futuro?

Andrew Claristidge: ¡Por supuesto!

Richard D’Alpert : ¡Debemos hacerlo!

13.¿ Habéis actuado alguna vez en España?

Andrew Claristidge: Sí, hemos actuado en Barcelona unas cuantas veces, Madrid, etc. Nos encanta España por su cultura, su comida, las gentes, etc. Uno de nuestros mejores amigos vive en Barcelona. Por lo que no os miento si os digo que conozco Barcelona bastante bien.

Richard D’Alpert : Barcelona es mi segunda casa después de París (y de Berlín en cierto modo). Tengo las llaves del piso de Barcelona de mi mejor amigo, así que voy y vengo. Conozco España bastante bien, no solo Cataluña, sino también Andalucía, Valencia, Madrid (que me encanta), etc.

14. Contadnos un poco sobre vuestros futuros proyectos.

Andrew Claristidge: Nuestro futuro más cercano es unuestro nuevo single llamado Fire N’ Rai”n qu será lanzado el 8 de Abril y nuestro nuevo álbum House of Melancholy, producido por Joakim, y que saldrá a la venta el 13 de Mayo. Estamos preparando una gira con nuestra nueva banda, nuevos vídeos y muchas cosas más que nos os podemos contar ahora mismo…

¡Muchas gracias! Andrew Claristidge & Richard D’Alpert.

es-es.facebook.com/acidwashed

http://www.myspace.com/weareacidwashed

https://soundcloud.com/acid-washed

A su vez, las imágenes del video mostraban de manera poco evidente -salvo por unos pocos fotogramas seleccionados- a JEAN MICHEL JARRE de espaldas a la cámara, suscitando lógicas suposiciones sobre la veracidad de su identidad. Este video, acompañado de un audio disponible en Soundcloud y un convincente perfil de Facebook no tardaron en convertirse en el tema de discusión en grupos y páginas de Facebook, así como en webs y foros dedicados a JARRE. La capacidad viral de la noticia y los consiguientes rumores hicieron el resto, expandiéndose rápidamente entre diversidad de opiniones, advertencias de que se trataba de un fake o también de una inocentada, como efectivamente es la realidad.

Fieles un año más a la tradición de celebrar la efeméride del Día de los Inocentes, desde FAIRLIGHT JARRE se apuntó este año a lanzar la “bombita de broma” fuera de las fronteras naturales de la web y el Foro, contemplando la posibilidad de que sus ecos acabarían regresando gracias a la difusión ofrecida por Facebook y otros foros de fans de JARRE. De esta manera y con esta cortina de humo la autoría de FAIRLIGHT JARRE no quedaría en evidencia, teniendo en cuenta que el Día de los Inocentes es una tradición exclusivamente española y esta web fiel practicante de la misma.

Pero todo este montaje no habría sido posible sin una pieza fundamental del puzle, un tema musical que pudiera colar como una posible colaboración de JARRE con otros músicos, con leves matices del músico francés pero que tampoco recurrieran a los típicos sonidos “oxigenados” tan fácilmente identificables como reproducibles. El artista encargado de solventar este asunto ha sido el músico gaditano PACO BUTRÓN, más conocido como CYBORGDRIVE y durante muchos años 50% de COMPLEXDRIVE. En poco menos de una semana compuso y grabó el tema que pasaría a llamarse “Revolution Time”, titulo condicionado por la propias imágenes escogidas para la elaboración del video teaser. CYBORGDRIVE, cuya maestría en la producción musical está avalada por más de media docena de discos publicados, consiguió que su nueva creación encajara perfectamente en la historia, haciéndola más creíble, e indirectamente convirtiéndose en el ficticio músico polaco LEVIA-TANK, pues a fin de cuentas el origen de la pieza musical es el mencionado tema inédito de JARRE sobre el cual CYBORGDRIVE construyó obra musical completa. Un mérito que bien habrá que reconocerle a este sorprendente artista.

Como siempre, como cada año, la intención de esta tradicional broma del Día de los Inocentes es la crear el ambiente festivo y distendido, propio de estas fechas navideñas. Ese y no otro es el objetivo. Por ello esperamos que nadie se haya sentido molesto por este montaje.

Hace unas semanas nos llegaba la información, y posterior confirmación oficial, de la absorción por parte del gigante del entretenimiento BMG del mítico sello francés DISQUES DREYFUS, creado por FRANCIS DREYFUS en 1978 para canalizar el éxito cosechado con el primer trabajo discográfico de JEAN MICHEL JARRE y publicar sus próximas referencias. Será a partir del día 4 de Enero cuando la oficina central del sello francés, ubicada en la parisina avenida Kleber, sea cerrada pasando la gestión del fondo editorial y discográfico a las dependencias de BMG Rights Management Group.

En esa fecha y con este “traspaso de poderes” desaparece el genuino sello discográfico como tal, sin el cual posiblemente JEAN MICHEL JARRE no habría podido desarrollar su exitosa carrera artística. Pierden su empleo los trabajadores de DREYFUS, algunos de los cuales vivieron el nacimiento de esta empresa, y a los cuales mostramos nuestra absoluta solidaridad.

Seguramente en los próximos años muchos títulos de su ingente catálogo serán reeditados y remasterizados. Vendidos bajo nuevas presentaciones y empaquetados, en los cuales desgraciadamente ya no veremos impreso el legendario logotipo de la robusta mujer desnuda.

Desde el pasado Martes 6 de Noviembre, JEAN MICHEL JARRE ya forma parte del distinguido grupo de artistas y humanistas que conforman el Claustro Universitario de las Artes, cuyas aportaciones a la Cultura y la Sociedad vienen siendo reconocidos desde 1996 por la Universidad de Alcalá de Henares (UAH) y la Sociedad de Artistas Intérpretes o Ejecutantes (AIE). También fueron galardonados con idéntico título el director de cine ALAN PARKER, el escritor ANTONIO GALA, la cantante ANA BELÉN, el actor JOSÉ SACRISTÁN y el presidente de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) FRANCIS GURRY.

En la ceremonia de entrega de estas condecoraciones estuvo presente como reportero destacado de FAIRLIGH JARRE nuestro compañero DAVID MUÑOZ LÓPEZ, quien registró de manera documental y exhaustiva no sólo el evento institucional, sino todo lo que rodeó al mismo. Esta es su particular crónica.

Hoy he tenido la fortuna de asistir en el Paraninfo de la Universidad de Alcalá a la ceremonia en la que FERNANDO GALVÁN (Rector de la Universidad) y LUÍS COBOS (Presidente de AIE) han otorgado los títulos correspondientes a esta edición. Llego al lugar del evento con bastante tiempo de antelación y como hace un poco de frío entro en un área reservada del complejo universitario. ¡Oh! ¿A quién diréis que me encuentro allí? JEAN MICHEL JARRE habla animadamente con su asistente, LOUIS HALLONET, un tipo muy majo que está pendiente de su “jefe” hasta en los más mínimos detalles. Apenas hay gente por allí. Me acerco a ambos y me identifico como el representante de FAIRLIGHT JARRE en el evento. A JEAN MICHEL se le ilumina la cara y me da el primero de los abrazos del día. Se muestra encantador, muy simpático y locuaz, así que comienzo mi tarea…

FAIRLIGHT JARRE (FJ): ¿Te importa JEAN MICHEL que te haga unas preguntas para nuestra web?

JEAN MICHEL JARRE (JMJ): En absoluto, amigo.

FJ: Hay una primera cuestión que nos interesa especialmente a todos tus fans. ¿Para cuándo tu próximo trabajo? Últimamente has hablado en varias ocasiones de este tema y estamos impacientes por saber algo.

JMJ: (Silencio … Mira a LOUIS … Más silencio … Me mira … Sonríe … Sonríe más … ¡Me da el segundo abrazo del día!) ¿Siguiente pregunta?

(Vale, he captado la “indirecta”, si sigo por ese camino se cerrará en banda, pero he visto en sus ojos que queda muy poco para las novedades)

FJ: (Le enseño una foto que nos hicimos en Santiago de Compostela en Julio de 2010 y aprovecho para comentar algún aspecto sobre los conciertos que ha ofrecido en España) Me interesa sobre todo si alguno le dejó un buen sabor de boca en especial.

JMJ: Siempre disfruto enormemente de los conciertos y de las visitas a vuestro país. Sois un público muy “cálido” y entusiasta. El concierto en la Catedral de Santiago fue una experiencia única por las características del entorno.

FJ: Hubo durante años una asignatura pendiente con Madrid, como consecuencia de la cancelación del concierto de 1993 (le enseño mi entrada y JARRE lo flipa).

JMJ: Así es. Pero por fin “arreglamos” eso en 2008.

FJ: Se podría “arreglar” más todavía con otro concierto en el futuro. ¿Será posible?

JMJ: Puede ser. Incluso aquí, en Alcalá de Henares (Risas).

Comienza a llegar más gente. Veo por ejemplo a ANA BELÉN con su esposo el cantante VÍCTOR MANUEL, JOSÉ SACRISTÁN, LUÍS COBOS, NACHO CARCÍA VEGA, PALOMA SAN BASILIO… Hago una pequeña pausa en la entrevista para que me firme una foto y un par de discos (“The Concerts in China” y “Aero”). JEAN MICHEL me pregunta mi nombre y muy amablemente me dedica y firma las tres cosas.

Totalmente surrealista: Durante un rato, mientras firma el “Aero”, hablamos del “increíble sonido 5.1″ (palabras textuales de JARRE). Estoy a punto de decirle que se deje de polladas y lance de una vez el nuevo disco, pero no me parece fino ni educado…

JMJ: ¿Vives en Alcalá o en Madrid?

FJ: En Madrid (¿qué pasa aquí? ¿ahora me entrevista él a mí?).

LUÍS COBOS se acerca. Hay que ir acabando. La sesión fotográfica comenzará en breve.

FJ: ¿Conoces el encuentro de fans que se celebra anualmente en nuestro país? ¿Sabes que el de este año fue en Benicarló y asistió DOMINIQUE PERRIER?

JMJ: Estoy enterado. Es un honor contar con seguidores así.

Ahora sí, se lo llevan…

FJ: Nos vemos ahora.

JMJ: Ok.

Me descojono literalmente con la experiencia del photocall: Los fotógrafos se ponen nerviosos, se gritan entre ellos y chillan a los galardonados para que miren a ambos lados. De pronto uno se adelanta y los demás están a punto de lincharlo. Creo que a JARRE también le resulta “pintoresca” la escena y decide inmortalizarla…

Foto de grupo:

Ahora toca posar individualmente y JARRE es muy coqueto, así que ¡fuera el abrigo!

JARRE ya conocía a Sir ALAN PARKER y tras las fotos se acerca a él. Durante un buen rato hablan e incluso ríen a carcajadas.

La ceremonia va a comenzar, así que entramos por fin al Paraninfo de la Universidad. JARRE se sienta junto a ANA BELÉN, quien le ayuda a quitarse el abrigo.

El sitarista RAFAÉL HOLGUERAS ameniza el evento. Antes de sentarse, JARRE me dice que le encanta el sonido de ese instrumento.

JARRE aplaude cuando se entrega el primer galardón a Sir ALAN PARKER, director de cine de películas tan emblemáticas como “The Wall”, “Birdy” o “Expreso de medianoche”.

JEAN MICHEL será el quinto protagonista en recibir su premio.

Por fin llega su momento:

En su discurso reconocía que España siempre ha sido una fuente de inspiración en su trabajo como compositor e intérprete: “la literatura española, la pintura española y las mujeres españolas han sido muy importantes para mí”. También ha animado a los jóvenes españoles, y a España como país, en estos momentos de crisis e incertidumbre.

(En este enlace puede escucharse el discurso completo de JARRE en el Paraninfo de la Universidad de Alcalá. Autora del video: KAROLINA -Vient De Mee-)

Ya más relajado, después de recibir su premio, Jean Michel escucha el discurso del último premiado, Antonio Gala.

ANTONIO GALA se ha llevado los mayores aplausos. Ha llegado a afirmar en su discurso que recibía emocionado este premio, el número 500 de su carrera y posiblemente el último. Está muy delicado de salud y de hecho se pensaba que no acudiría al acto.

Todos los premiados:

Obviamente voy a felicitar a JEAN MICHEL. LOUIS, su asistente, se afana en colocarle el abrigo por encima de la toga (lo que no hace tan bien es la foto).

Volvemos de nuevo al patio-clausto del principio y allí un equipo de televisión, creo que de la propia Universidad de Alcalá, realiza una entrevista a JEAN MICHEL.

A estas alturas de la jornada yo ya estoy desatado y me acerco y hablo con JARRE y LOUIS sin el más mínimo apuro. Le enseño incluso unos discos caseros, grabados por mí y comentamos algo sobre el tracklist.JEAN MICHEL me pregunta por mi tema favorito (el mundo al revés, continúa haciéndome la entrevista) y yo le señalo ¡Y LE TARAREO! “Oxygene 6″. Más risas… También le comento los conciertos a los que he asistido e intercambiamos alguna anécdota sobre los de Gdänsk (2005) y Mónaco (2010). Me quedo con muchas ganas de hablarle del Josmar-Bus, pero mi inglés es demasiado rudimentario como para esos excesos.

Me comenta que llegaron el lunes a Madrid y que se vuelven a París por la tarde. Pregunto si tienen coche para ir al aeropuerto, y le ofrezco el mío, pero JARRE me dice que no hay problema por eso y me da las gracias en tres idiomas (jajaja). Por un momento he imaginado la escena: JEAN MICHEL JARRE y su asistente “embutidos” en mi Corsa, entre peluches de mi hija y papeles del trabajo…

Después de una conversación entre LUÍS COBOS, ENRIQUE GARCÍA ASENSIO (“padrino” de JARRE durante la ceremonia), JARRE y yo, varios fotógrafos se acercan y solicitan hacer unas fotos más. Me apunto.

Es hora de tener hambre y algunos fotógrafos comentan que en el cocktail posterior habrá jamón serrano. JEAN MICHELl lo escucha y dice -textualmente- “jamón serrano, jamón serrano, good”. Volvemos a la zona en que comenzó la jornada y dos o tres periodistas aprovechan para hacer entrevistas a ALAN PARKER.

No tengo claro si podré pasar a la zona reservada, pero ante la duda cojo carrerilla y entro como Pedro por su casa. Vuelvo a estar rodeado de todos los premiados, pero dejo respirar un momento a Jarre. En esta ocasión hablo un buen rato con Nacho García Vega, fundador de Nacha Pop, quien me cuenta anécdotas del grupo y de su primo Antonio Vega.

También hablo con RAFAEL HOLGUERAS, el sitarista que amenizó -musicalmente hablando- la entrega de premios. Me comenta que uno de los principales sitaristas del mundo, RAJIB KARMAKAR, toca en Madrid el Miércoles 7 y Jueves 8 de noviembre y me anima a ir.

Camareros y camareras comienzan a desfilar con bandejas llenas de bebidas y exquisiteces varias. Vuelvo al grupo de JEAN MICHEL, que para entonces ya está zampando los canapés de jamón serrano. Sigo su ejemplo, mientras vuelvo a darle la enhorabuena por el galardón.

Yo sigo haciendo amiguitos/as por aquí y por allá y aún hago unas cuantas fotografías más de los presentes. Por ejemplo, en ésta vemos a JARRE especialmente feliz con su compañía (jejeje) mientras NACHO GARCÍA VEGA (fundador de NACHA POP) contempla divertido la escena.

Va llegando mi hora de retirada. Me despido de JEAN MICHEL, que conversa en ese momento con el Rector de la Universidad de Alcalá, y de su asistente LOUIS. Les agradezco a ambos su paciencia conmigo y su amabilidad durante toda la jornada. Nos emplazamos hasta la próxima (¿habrá próxima?…)

Abandono el edificio de la Universidad de Alcalá de Henares, localidad que por cierto os recomiendo visitar.

Ha sido un día inolvidable. Ni en mis mejores sueños podía pensar que JEAN MICHEL JARRE estuviera tan amable y accesible, y tengo claro que la situación seguramente ha ayudado a ello.

Vuelvo a casa flotando, no necesito el coche esta vez…

FAIRLIGHT JARRE agradece a OLGA GARCÍA y MARÍA JOSÉ (Departamento de Prensa de la UAH) la información prestada y su gestión para que nuestro medio pudiera estar presente en este evento. También, y muy especialmente, a DAVID MUÑOZ por haber cubierto esta información en exclusiva para toda la comunidad de fans de JARRE en todo el mundo.

Todas las fotografías realizadas por DAVID MUÑOZ LÓPEZ para FAIRLIGHT JARRE. Se autoriza su uso sin fines lucrativos, previa mención de la fuente y su autor.

Nuestro compañero DAVID MUÑOZ, corresponsal de FAIRLIGHT JARRE en la ceremonia celebrada hoy en el Paraninfo de la Universidad de Alcalá de Henares, ha sido testigo de excepción del nombramiento de JEAN MICHEL JARRE como miembro honorifico del Claustro Universitario de las Artes. Estas son las primeras imágenes del acto.

JEAN-MICHEL JARRE, atendiendo a la prensa en el photocall.

JARRE junto a Sir ALAN PARKER, otro de los condecorados.

Todas las fotografías: DAVID MUÑOZ para FAIRLIGHT JARRE.

La Universidad de Alcalá de Henares y la Sociedad de Artistas Intérpretes o Ejecutantes (AIE) investirán hoy martes a JEAN MICHEL JARRE como nuevo miembro de honor del Claustro Universitario de las Artes, distinción que otorgan desde 1996 a personajes de la cultura y sociedad que han destacado por su defensa de las Artes y los derechos humanos.

Además del propio JARRE otros artistas recibirán esta distinción, como el director de cine ALAN PARKER, la cantante ANA BELÉN o el veterano actor JOSÉ SACRISTÁN.

A lo largo de su trayectoria JEAN MICHEL JARRE ha sido galardonado con distintos títulos honorificos, como el de Caballero de la Legión de Honor por el Gobierno Francés o el de Doctor Honoris Causa por la Academia Rusa de las Ciencias (en la imagen superior). A su vez es Embajador de Buena Voluntad de la UNESCO desde 1993, organización con la que trabaja muy estrechamente y que ha dado lugar a la celebración de conciertos como Water For LIfe, en Merzouga (Marruecos) en 2006.

La 15 fue de 10. Esta es la conclusión que se extrae de los comentarios, impresiones, fotografías y videos recapitulados tras la celebración de la 15ª celebración de los encuentros anuales de seguidores de JEAN MICHEL JARRE organizados por FAIRLIGHT JARRE: Las Rendez-Vous.

Esta es la segunda Rendez celebrada en Benicarló, organizada nuevamente por el Webmaster de FAIRLIGHT JARRE JUAN GOMIS, y contó con casi medio centenar de participantes, entre foreros, músicos y organizadores, además del público que atrajo la celebración del concierto al aire libre en la noche del Sábado.

Como en todas las Rendez-Vous celebradas en años anteriores, la buena gastronomía y los animados debates y charlas sobre música electrónica fueron los protagonistas de estas jornadas, así como la música en directo en esta ocasión con el aliciente de poder disfrutarla en un concierto “outdoor” al que la climatología acompañó de manera muy agradable. Y ese fue el punto fuerte de este encuentro. Un cartel donde la calidad musical de los participantes hizo que las casi tres horas de música electrónica en vivo se pasaran como un suspiro.

Abrió el concierto DREAMING (Francisco Domenech), músico veterano en las Rendez y afamado por su capacidad para recrear a la perfección temas de músicos como AZUL Y NEGRO, KRAFTWERK y por supuesto JARRE. Especialmente aplaudido fue el tema “Moon Machine”, así como otras composiciones propias de DREAMING como un nuevo adelanto de su trabajo “Dreaming With Synthesis”.

Le seguiría el argentino XETHIS (Franco Palmetti) quien contó con las colaboraciones especiales de QUIMGAGARIN (Quim Bertrán), en la introducción e interpretando “Oxygene 12″ con su Theremin, y JORGE BONACHE, guitarrista de NO COMMENT que incorporó un fantástico solo de guitarra a la música de XETHIS.

La tercera actuación fue la de NO COMMENT (JOSÉ y JORGE BONACHE), quienes diversificaron su sonido entre la electrónica más jarrera (con un cover de “Revolutions” impactante) y las texturas armonicas del rock progresivo, además de piezas propias del repertorio de NO COMMENT.

El cierre de concierto, y también de fiesta, estuvo protagonizado por la mítica banda de música electrónica de los años 70-80, SPACE ART, rescatados para la actualidad por uno de sus miembros fundadores, amén de colaborador musical de JEAN MICHEL JARRE, DOMINIQUE PERRIER. Acompañado por MICHEL VALY (bajo), ALAIN PYPE (batería electrónica) y LILI LACOMBE (violín midi) PERRIER hizo ostentación de su facilidad a la hora de ejecutar complicados leads con sus teclados (entre ellos el mítico Arp Odyssey con el que grabó varios discos). A esos solos debe mucho su fama como músico en directo, y en la memoria colectiva de los fans de JARRE queda el que ejecutó en el tema “Magnetic Fields 2″ en los conciertos en China de 1981.
La actuación de SPACE ART (aunque discográficamente consta como DOMINIQUE PERRIER PROJECT) encontró sus momentos cumbres en la apertura con “Stone Art”, con el cálido sonido de “Onyx” (primer single del álbum que en 1976 vendió más de 2 millones de discos) y con la fiesta que acompañó a “Space Chicken”, con los músicos tocando entre el público el cielo coloreado por fuegos artificiales. Este concierto en Benicarló -exclusivo para España- forma parte de una gira promocional que los está llevando por varios países europeos.

La XV Rendez Vous quedaría oficialmente concluida con el almuerzo comunitario celebrado el Domingo en el Hotel Rosi, durante el cual los asistentes tuvieron la ocasión de charlar con algunos miembros de SPACE ART, así como llevarse firmado el disco recién editado “Space Art Tribute”, publicado por el sello CZEN PROD. y disponible a la venta a través de su página web.

Dos semanas después de esta Rendez, los recuerdos y testimonios, fotografías y videos de los participantes encumbran esta cita en Benicarló como una de las más exitosas celebradas, con mayor repercusión en los medios de comunicación locales y regionales, pero sobre todo por el índice de satisfacción otorgado por los asistentes.

Mientras se enfila la recta final en los preparativos de la XV Rendez-Vous que este año se celebra en el municipio castellonense de Benicarló, y cuyo organizador es nuestro compañero y webmaster JUAN GOMIS, comienzan a aparecer en la prensa digital las primeras reseñas a este encuentro anual de fans de JEAN MICHEL JARRE. En este caso el diario digital local Benicarló Al Día detalla los puntos fuertes de esta reunión, que en esta decimoquinta edición se torna más internacional que nunca, al recibir asistentes de muchos países de Europa e incluso de América Latina.

La Rendez-Vous de Benicarló contará este año con un cierre de concierto de lujo: La actuación de DOMINIQUE PERRIER quien junto a su banda ofrecerán un tributo musical a la mítica formación de música electrónica francesa SPACE ART.

Samuel Hobo en la actualidad, en una fotografía exclusiva para Fairlight Jarre

SAM BENZO, o SAMUEL HOBO como todos los seguidores de JEAN MICHEL JARRE también lo conocen, no ha parado de involucrarse en interesantes proyectos musicales que oscilan entre en jazz y el blues y los sonidos electrónicos o tribales.

Su última aventura se llama OOCH, y el nuevo disco (disponible en iTunes) se titula “Dreamcatcher”. El tema que está sirviendo de presentación es este “Streetlights”, y este es su videoclip.

Mónaco Photobook

Se trata, como podéis observar del Photobook del concierto que Jarre ofreció el mes de Julio de 2011 en Mónaco con motivo del matrimonio del príncipe Alberto.
Aún no sabemos disponibilidad, ni precios ni fecha de salida, pero en cuanto tengamos más información os la pondremos.

Por otra parte según parece ya hay fecha para el esperadísimo nuevo disco de Jarre. Su lanzamiento está previsto a finales de Octubre. Esta noticia no está confirmada al 100×100 pero sí parece que tendremos por fin nuevo trabajo de Jarre.

Seguiremos informando.

Desde hoy mismo ya se encuentra disponible para descarga en iTunes el primero de una serie de nuevos trabajos de Francis Rimbert.

Con motivo del lanzamiento de este pimer volumen, “ACT1“, desde FrancisRimbert.es nos hemos puesto en contacto con el protagonista y nos ha comentado lo siguiente:

“Cuando preparo un nuevo álbum, normalmente parto de los recuerdos que me vienen a la mente a partir de los encuentros que tengo con músicos, amigos, fans, etc.
Durante estos últimos años en la carretera de gira con JMJ, he ido acumulando recuerdos de lugares, personas, momentos fuera de tiemp y muchas otras emociones que hacen que mi vida sea como un espléndido caleidoscopo. Luego lo que trato de hacer es convertir estos recuerdos en música.
Además, por otro lado se encuentran todos aquellos artistas que vienen a pasar unas horas en mi estudio, sólo por el placer de compartir nuestras ideas musicales.

Para terminar, MEPHISTO, tema en el que se puede escuchar una guitarra acústica que le da un claro toque español. Este tema lo compuse especialmente para JUAN GOMIS, el webmaster de mi página web en España así como el distribuidor de mis discos en el territorio español. Juan es más que un amigo, es un tipo formidable con una sonrisa capaz de iluminar la noche más oscura.

ACT1, ya disponible en iTunes a 0.99€ cada tema:
1- Joanna (3:22)
2- Fet (3:57)
3- Mephisto (3:51)
4- What’s up (3:22)

http://itunes.apple.com/fr/album/francis-rimbert-friends-vol./id523182553

Los más antiguos de este lugar probablemente conocierais a Paco. Era el “papi” de esta gran familia conocida popularmente como FJarre y uno de los impulsores de lo que ahora es esta web y todo lo que hay detrás. Otros, los más nuevos, quizá pudisteis hablar con él en la RV de Alicante, hace un par de años, que fue la última ocasión en la que le pudimos ver en un evento Jarrero.

Para todos los que le conocimos Paco fue sobretodo un gran amigo, una extraordinaria persona, un apasionado por la música.

Hasta pronto Paco

Foto: Aleix Riera

Artículo realizado por Paco Rico para Fairlight Jarre cuando era un fanzine de papel:

Página 1 (clic para ampliar)

Página 2 (clic para ampliar)

Gracias a Víctor Maqueda por los scans del nº3 de Fairlight Jarre

El DJ y productor holandés Tim Hüfken fue una pieza clave en la creación del controvertido último disco de estudio de Jean Michel Jarre, “Téo & Téa“. En esta entrevista, nos desvela los entresijos de la creación de este álbum.

- Cuéntanos un poco sobre ti…

Soy un tío muy energético al que le gustan las artes marciales (como el boxeo, tai chi y kung fu), el baile loco, hacer bromas, la espiritualidad y filosofía y varios estilos de música. ¿He mencionado que me gustan las chicas guapas? No tengo un modo de ver la vida muy ortodoxo y puedo ser bastante cabezón. En el buen sentido, claro.

- ¿A qué edad empezaste en la música?

Empecé a tocar el piano con siete años. Estuve dando clases durante 11 años. Pero eso incluyó mis años de adolescencia por lo que no siempre trabajaba duro. Por entonces empecé a tontear con cajas de ritmos como la DR-550 e hice algunos experimentos en secuencias house con mi Commodore Amiga.

- ¿Por qué escogiste el camino de productor y DJ?

Desde que era muy joven me gustaba la idea de ser una especie de animador. Solía inventarme shows demenciales, bailes y cosas de esas en las bodas de los amigos, cosas que nadie podía esperarse. Sin embargo, no puedo recordar cuándo empecé a ser DJ. Estaba ahí, latente, desde que tengo conciencia, supongo. Producir mi música era el siguiente, y lógico, paso. En aquellos tiempos estaba muy intrigado por el New Beat y el Acid House. Me acuerdo de escuchar aquellos temas, que me encantaban.

- ¿Conocías a Jean Michel Jarre antes de vuestra colaboración juntos?

Por supuesto. ¡Su nombre estaba en los presets de mis sintetizadores!

- ¿Cómo y cuando contactó Jean Michel Jarre contigo para colaborar en su álbum “Téo & Téa”?

Yo era especialista free-lance para Roland Dance Gear por aquellos entonces y mi manager en Roland me comentó que Jean Michel Jarre tenía algunas preguntas y que tenía que ponerme en contacto con él. Emocionado, por supuesto, le llamé. Tuvimos una agradable conversación en la que pude contestarle a la mayoría de sus preguntas y le propuse ir a visitarle a su estudio para poder ayudarle un poco más. Y le gustó la idea. Mi manager en Roland accedió a que fuera para allá y así es como empezó todo. Ya en el estudio de París pasé casi todo un día con Jean Michel y su asistente. Allí grabé algunos temas de ejemplo en la caja de ritmos y Jean Michel quedó encantado con mis habilidades de producción y programación. Ese mismo día él me propuso colaborar en su, entonces, próximo álbum, que, por esas fechas, aún no tenía nombre.

- En el álbum “Téo & Téa” apareces acreditado como “colaborador artístico”, pero ¿cuál fue exactamente tu rol? ¿Co-compusiste algún tema del disco con Jarre?

El término “colaborador artístico” es una simple descripción de mi rol como productor. Me dieron material en bruto, hecho por Claude o algunas líneas tocadas por Jarre (como en el caso del tema “Téo & Téa”) y mi misión era darles vida y crear un tema a partir de ese material. El álbum entero fue obra básicamente de Jean Michel, Claude y mía. Aunque realmente nunca trabajé personalmente con Claude, aparte de los conciertos que dimos, trabajé en el estudio con Jean Michel. Trabajamos juntos en temas como “Vintage”, “Touch to Remember” y algunos más…

- No es un secreto que muchos de los temas del álbum utilizan directamente presets de la Roland MC808… ¿Creaste esos presets tú, fueron obra de Jarre,  o quizá una colaboración entre los dos?

Bien, fue por una cláusula de confidencialidad en mi contrato por lo que nunca intervine en las discusiones que se generaron en los foros y Youtube sobre este caso, pero es muy fácil ver qué presets creé yo y cuáles no. Para responder directamente a vuestra pregunta os diré que yo no creé esos presets en particular.

- “Téo & Téa” fue una ruptura radical con el tradicional “sonido Jarre”. ¿Cuáles fueron tus primeras impresiones al escuchar las primeras demos del álbum?

Sí, absolutamente fue una ruptura radical. Supongo que Jean Michel quería probar algo diferente. Quizá quería convertirse en una especie de DJ Star o algo así. Le recuerdo en un club de París haciendo de DJ en aquel período.

Y sobre las demos, yo solo recibí la melodía del tema principal en un Mp3, tocada en un sinte por el propio Jean Michel. Él me propuso crear un tema dance a partir de esa melodía. Supongo que quería ver lo que yo era capaz de hacer. Y me dio tres canciones para que me sirvieran de guía. Una fue “I Think Living on Video”, de Pakito. Yo quedé muy sorprendido porque no me gusta demasiado ese tema. Demasiado plano y comercial. Por tanto decidí olvidarme de las canciones de referencia y crear algo que estaría más acorde con mi visión sobre Jean Michel Jarre. Soy un cabezón, ¿recordáis?

- ¿Cuánto tiempo permanecisteis grabando el álbum?

Trabajé en “Téo & Téa” en casa, en Bélgica, al principio durante un mes o cosa así. Tuvimos muchas conversaciones telefónicas en aquel tiempo. Después, fui a París para acabar “Téo & Téa” y para trabajar en algunos otros temas como “Vintage” y demás. Tengo grandes recuerdos de las dos semanas que pasé allí. Sopas Miso japonesas, comiendo un maravilloso filete en el hotel donde me alojaba. Largos paseos en mitad de la noche con Jean Michel hablando sobre la vida. Enseñándole la película de “Borat” y gozándolo. Estuve muy cercano a él en aquel tiempo. Tuvimos una agenda muy apretada, de todos modos. Solíamos trabajar hasta las 4:30 de la madrugada en el estudio. Luego me iba en bici hasta el hotel. El sabe que soy holandés, por lo que me prestó una bici. Dormía hasta tarde y desayunábamos en el estudio sobre las 13:00. Luego seguíamos trabajando y cenábamos sobre las 21:00. Y luego vuelta al estudio hasta las 3 o las 4 de la madrugada. Así estuvimos durante casi dos semanas. Pero fue una gran experiencia, por supuesto.

- ¿Grabasteis algún tema que luego no apareciera en el álbum?

Sí. Mi primera demo de “Téo & Téa” era totalmente diferente a la versión final. E hice una versión de “Vintage” que se suponía iba a ser el single, pero se consideró demasiado bailable, así que empecé de cero. Y, por supuesto, hice un par de remixes de “Téo & Téa”, pero era demasiado tarde para incluirlos en el single. Uno de esos remixes fue intepretado en el showcase de Antwerp.

- Algunos años después de la publicación de “Téo & Téa” Jarre manifestó en la revista francesa Trax Magazine que dicho álbum fue un error en su carrera. ¿Cuál es tu opinión sobre estas declaraciones?

Bueno, qué puedo decir. Me quedé muy sorprendido al enterarme de esto. Si el disco hubiera sido más exitoso creo que no hubiera dicho eso. Quizá. Quizá no. De todos modos… el propio álbum se ha rebelado contra su autor. Quedé muy gratamente sorprendido al ver que “Vintage” se interpretó dos veces en Mónaco. Un tema en el que asumí un importante rol. Y el tema fue tocado como “encore” y siempre que lo toca todo el mundo enloquece. Y tanto “Vintage” como “Téo & Téa”  fueron incluidos en la última gira con gran aclamación popular. Está en Youtube. ¿Error? No sé. Lo único que sé que lo hice lo mejor que pude entonces e intenté que sonara mejor y más a Jarre que si fuera un tema de Pakito (una de las canciones de referencia), lo que hubiera sido un shock aún mayor para los fans. Creo que mi colaboración incluso salvó a los fans de algo peor, para ser bastante honesto.

- Sobre el showcase en Antwerpen de “Téo & Téa”, donde interpretasteis varios temas del álbum, se ve que hay gran cantidad de playback. ¿Es así?

No puedo hacer comentarios debido al contrato de confidencialidad. De todos modos, todo está a ojos del espectador.

- Cuéntanos algunos recuerdos de este showcase.

Me gustó el salmón con espárragos que tomé justo antes del show. No, en serio, fue un auténtico evento para mí. Fue retransmitido a todo el mundo en HD. No puedo entrar en muchos más detalles, realmente.

- Algunos meses más tarde tocaste con Jarre en Cannes. ¿Qué recuerdas de esa actuación?

Fue una gran experiencia para mí. Un tío con un cartel que ponía “Artista de Jean Michel Jarre” me recogió en el aeropuerto y me llevaron a la sala en un enorme Q7. Hicimos unos cuantos ensayos y aquello fue también una gran experiencia. Había muchas chicas en lencería detrás de mí, por lo que estaba en el cielo.

Toqué la batería y percusión durante el concierto. Fue muy grande ver “Téo & Téa” interpretado frente a un gran público.

- En el verano de 2007 Jarre iba a tocar en el Powerstock Festival, en Salerno, Italia, pero el evento fue cancelado. ¿Cuál iba a ser tu rol en ese concierto? ¿Ibais a tocar solo temas de “Téo & Téa” o ibais a incluir canciones de otros álbumes?

Sí, me pidieron que tocara allí. Iba a tocar la batería, la percusión y algo de DJ. Desde ese momento iba a ser incluido como un miembro más de la banda. Así que no solo íbamos a tocar temas de “Téo & Téa”. Me dijeron que ya estaba en la “Familia Jarre”. Sin embargo, solo estuve en aquellos dos shows y luego ya Jean Michel comenzó su gira con sus clásicos.

- ¿Cuál es tu tema de Jarre preferido?

No tengo un tema favorito en concreto. Los que más me gustan son los que contienen un tono épico.

- ¿Por qué terminó tu colaboración con Jarre? ¿Te gustaría volver a colaborar con él en un futuro?

Bueno, en realidad nunca acabó la colaboración oficialmente. Me dijo Jean Michel que haríamos juntos cosas en un futuro, que él creía mucho en mi habilidad como artista y músico y que iba a ser mi mentor. Sin embargo últimamente ha estado muy ocupado con sus giras y no he sabido de él mucho, así que habrá que ver qué pasa. Y quizá sea el momento de ser mi propio Jean Michel Jarre. Quiero decir, después de todo la música electrónica necesita pioneros y no tan solo reciclar viejos temas, con todo el respeto. Pero, por supuesto, él sabe cómo encontrarme y probablemente diga que sí a nuevas ofertas. No hay ningún conflicto, eso que quede muy claro.

- ¿Cómo fue para ti el trabajar con Jean Michel Jarre?

Fue tremendo y me enseñó mucho sobre la industria musical. Fue genial el trabajar con Jean Michel, Patrick, Claude, etc. Aprendí mucho y bien. Quizá no fuera muy maduro o profesional en aquel tiempo, era más joven. Y puedo deciros que Jean Michel es una persona muy agradable y amistosa. Me trató muy bien desde el punto de vista personal y laboral. Quiero poner especial énfasis en eso.

- ¿Cuáles son tus proyectos en la actualidad?

Estoy trabajando para TiMM UNiTED, mi proyecto artístico. Será sobre tres emociones. Ascensión, Festividad y Resistencia (también lo llamo “Mad as Hell”). Tres emociones totalmente diferentes expresadas en álbumes y DJ sets. Por tanto, estaré creando música que no en plan de estilo, sino más bien en plan emoción. Y produciré todo mi trabajo en frecuencia 432hz, una frecuencia más relajada y terapéutica. ¡Deberíais probarla, es única! Y los fans de Jarre gozarán probablemente con Ascensión. Id a  timmunited.com (por ahora en construcción) o a djtimm.nl. Esta última web está más orientada al negocio o a eventos privados. E incluiré algunos goodies para los fans de Jarre. He masterizado mi primera demo de “Téo & Téa” (lo primero que envíe a Jarre tras haber hablado del proyecto) que pondré en Youtube, así como una versión alternativa de “Vintage” (la que se suponía iba a ser el single). También colgaré los remixes inéditos de “Téo & Téa” en mi canal de Youtube. Por tanto, chicos, añadidme en Facebook y ¡estad atentos!

- ¿Has actuado en España alguna vez?

No, nunca. Por tanto, buscadme algún concierto o sesión por allí… ¡e iré a “rockearos”, chicos!

- Gracias por tu tiempo, Tim, y recibe un abrazo desde España.

No hay de qué. Espero poder conoceros algún día, chicos. Un abrazo.Y como decimos en país: Namasté!

]]> http://jeanmicheljarre.es/entrevista-a-tim-hufken/feed 7 http://jeanmicheljarre.es/%c2%bfjarre-en-perth-en-noviembre http://jeanmicheljarre.es/%c2%bfjarre-en-perth-en-noviembre#comments Thu, 01 Mar 2012 17:09:02 +0000 zopa http://jeanmicheljarre.es/?p=1404

No han sido pocas las ocasiones durante años en las que Jean Michel Jarre ha declarado su deseo de ofrecer un concierto en Australia. El año pasado estos rumores sobre un posible concierto australiano tomaron renovada fuerza por una visita que Jarre hizo a Perth. El músico hizo diversas declaraciones  en las que remarcaba su deseo de ofrecer un concierto en Perth que incluso le serviría para presentar su nuevo álbum.

Como viene siendo habitual, los rumores del concierto en Perth quedaron en el olvido hasta hoy mismo, 1 de Marzo, día en el que ha saltado la noticia en un medio australiano: Según oneperth.com, Jean Michel Jarre podría ofrecer un concierto en el Langley Park de Perth el próximo 17 de Noviembre de 2012.

Si los planes siguen adelante, se espera la asistencia de más de 80 000 espectadores, de los cuales 8 000 serían de pago. El evento llevaría por nombre genérico “Rendez Vous Perth”.

(ACTUALIZACIÓN): Este mismo martes 13/03/2012 ha sido confirmada la noticia que el concierto ha sido aprobado por unanimidad por los representantes institucionales de la ciudad de Perth, por lo que el espectáculo tendrá lugar en la fecha prevista.

Tras más de dos años de gestiones, el número de Febrero de nuestra revista amiga Future Music (FM 180) contiene un especial dedicado a los músicos de nuestro Foro, en el que se recogen 16 temas compilados en un CD (contenido en la revista) que lleva por título J.A.R.R.E. M.C. (Just Another Rare & Random Electronic Music Compilation). En dicho CD aparece una breve semblanza de cada músico participante, además del equipo utilizado para crear cada tema. Los músicos participantes en este proyecto han sido:

- A.J ESPINAL

- ALIDAN

- COSMIC SOUND

- CYBORGDRIVE

- DIE STADT

- DIVIDED BY

- DREAMING

- ECLIPSIS

- G.R.O.K.

- JOSEDIGIT

- JUANMA71

- MR. ROBOTO

- NELMAN MUSIC SYSTEM

- RAÚL GONZALO

- SEQUENTIAL POINT

- XETHIS

Desde Fairlight Jarre, enhorabuena a todos los músicos por su gran esfuerzo y trabajo, y por la calidad de sus temas, y dar especiales gracias a Juanma71, cuya gestión ha sido crucial para el buen fin de este proyecto, y, por supuesto, al equipo de Future Music.

Cliff Hewitt, batería electrónico, es conocido por la comunidad fan por participar en los conciertos que Jarre celebró en 1998 en París: Nuit Elctronique e iMac Night. Con una grandísima amabilidad, que le agradecemos enormemente, Cliff nos ha concedido esta interesante entrevista.

- ¿Quién es Cliff Hewitt?

Cliff Hewitt es, primero y en esencia, un fan de todo lo que se refiere a lo electrónico, pero también soy una persona muy privada. Siempre me ha fascinado el modo en que suena una batería electrónica y los ritmos han influenciado a un amplio abanico de géneros musicales en un período de unos 40 años. Me gusta pensar que soy un pionero en el diseño de sonido para E-drums y en algunos sectores soy conocido como el Padrino de los E-drums.

- ¿Cuándo comenzaste a tocar la batería?

Empecé a tocar la batería con 15 años y a los 16 de maner profesional, cuando me integré en mi primera banda, que firmó con la legendaria discográfica británica DinDisc.

- Básicamente te conocemos por que estuviste tocando la batería con Apollo 440, pero ¿en qué otras bandas tocaste anteriormente?

Mi primera banda se llamaba Modern Eon, de Liverpool. Sacamos un álbum y algunos singles, con éxito de crítica en el Reino Unido. Luego formé mi segunda banda, Virgin Dance, con menos éxito, a principios de los 80, que se metamorfoseó en Picnic at the Whitehouse, que tuvo resonancia en toda Europa. Pero cuando empecé con Tackhead, Adrian Sherwood y el cantante de mi primera banda fue cuando supe cuál iba a ser la dirección musical que iba a tomar en los próximos años. Kieth LeBlanc se convirtió en mi “drum hero” y me enseñó todo sobre los E-durms. Trabajé con muchos artistas en los siguientes 10 años. Desde Michael Rose hasta Ronny Word, centrado en trabajos en estudio.

- Somos una página web dedicada a Jean Michel Jarre, así que hablemos de él: ¿Conocías su música antes de vuestra colaboración juntos?

Desde luego. Siendo un seguidor de la música electrónica, era un gran fan del gran francés.

-¿Cuándo fue tu primer encuentro con Jarre? ¿Cuál fue tu primera impresión de él?

Tras el remix que hizo Apollo 440 de Oxygene 10 y Rendez Vous 98, JMJ hizo una mini aparición en una pequeña actuación que 440 ofreció en Portobello Road, en Londres. En ese momento me pareció bastante tímido. Pero fue durante nuestro show en el premio al futbolista del año, en 1998, cuando le pude conocer realmente. Y en los ensayos de la Nuit Electronique, donde nos echamos muchas risas juntos, ya que somos dos tíos bastante divertidos. Pasamos grandes momentos…¡Qué gran tipo! Él es un hombre muy divertido y muy accesible.

- Apollo 440 hizo el remix de Oxygene 10 y luego, en su álbum Gettin High in Your Own Suply, el ritmo usado en este remix se usó en el tema For Forty Days. ¿Te encargaste tú del ritmo de este remix?

Los tres componentes principales de 440 son muy buenos en la programación de baterías, por lo que fue, y todavía es, una combinación de cuatro cabezas pensantes en lo que se refiere a patrones rítmicos durante todos estos años.

- Más adelante tocaste junto a Jarre y Apollo 440 Rendez Vous 98 en Eurodisney. Esta es una de las pocas actuaciones de JMJ de la que no existe ningún vídeo. Por favor, cuéntanos algo sobre esta actuación.

Siendo auténticos fanáticos del fútbol (440 son hinchas del Liverpool y aún hacemos temas futbolísticos cuando nos lo piden) esta actuación ha sido una de las más importantes de mi carrera. Estar cerca de Pelé, Charlton y tantas leyendas del fútbol fue simplemente tremendo.

- El single Rendez Vous 98 fue un gran éxito. ¿Tocaste con JMJ y Apollo 440 en el estudio?

Sí, y me parece que incluí algo de batería acústica en el tema.

- El 14 de Julio de 1998 tocaste con JMJ en París, bajo la Torre Eiffel, en la Nuit Electronique. ¿Cómo te sentiste tocando frente a 800.000 personas y en ese lugar tan importante?

Al empezar los ensayos, JMJ me dio el cargo de Director Musical y, creedme, tuvimos que trabajar duro al saber que iba a ser el concierto más grande del planeta aquel año. Tocar bajo la Torre Eiffel el Día de la Bastilla, y después de que Francia ganara el Mundial, frente a esa multitud, y encima con una resaca del demonio (yo también lo celebré), fue la mejor sensación que he tenido. No la he tenido mejor.

– Cuéntanos algo sobre los ensayos para la Nuit Electronique.

Hubieron dos etapas de ensayos. La primera tanda de ensayos tuvo lugar en el estudio de JMJ donde yo invité a los diversos artistas que iban a participar y estuve haciendo algunas programaciones para los temas que se iban a tocar. Como JMJ estaba con el director de iluminación casi todo el tiempo, esto me permitió el dar forma al show, diseñando cómo iba a ser en directo. Luego estuvimos en el Stade De France para hacer ensayos de producción durante una semana, para asegurarnos que lo que hicimos en el estudio funcionaría hasta en el más mínimo de los detalles.

-  En Septiembre de 1998 tocaste de nuevo en París con JMJ en la iMac Night. ¿Cómo y cuándo contactó contigo JMJ para este proyecto? Cuéntanos tus recuerdos.

JMJ me llamó un tiempo antes del proyecto y me dijo que si podía acompañarle y ser su Director Musical para el show. De nuevo fue un concierto sorprendente, en 3D, con todo el público con esas gafas que les daba un aspecto bastante surrealista, desde mi punto de vista. Fue una gran noche.

Mi principal recuerdo es no dormir, no dormir y… ¡no dormir! Pero el sentimiento de tocar con uno de mis héroes de todos los tiempos fue tremendo. Algo con lo  que, como joven batería electrónico, tan solo podías soñar. Estar en el escenario de la Nuit Electronique y saber que había más de un billón de personas viéndonos en todo el mundo fue simplemente tremendo.

- En la iMac Night tocastéis clásicos como Oxygene 2, Equinoxe 4, Chronologie 6, Revolution, Revolutions… ¿Fue complicado para ti adaptarte a estos temas?

En absoluto. Cuando eres fan de la música de alguien, se forma de modo natural en tu cabeza y, además, contaba con herramientas propias que me ayudaron y con grandes músicos en escena como Christoph Papendieck y Paul Kodish.

- ¿Qué supuso para ti trabajar con JMJ?

Fue un gran honor trabajar con el artista de música electrónica más influyente en la historia.

- ¿Cuál es tu álbum y tema de Jarre favorito?

Nunca me canso de escuchar todos y cada uno de los temas de Oxygene. Cuando eres joven, recibes mucha influencia y este disco conlleva muchos recuerdos para mí y me llena de muchas emociones que no consigo con otros discos.

- ¿Por qué no volviste a colaborar con JMJ tras la iMac Night? ¿Te gustaría volver a colaborar con él en un futuro?

No tengo su móvil y él probablemente no tenga el mío. Si vosotros nos podéis poner de nuevo en contacto para una colaboración, os invitaría a un trago o dos.

-  ¿ Sigues trabajando con Apollo 440?

Sí, la familia 440 está muy ocupada trabajando en su nuevo LP, The Futute’s What Used To Be, que está a punto de salir (el 31 de Enero). Y estamos preparando algunos conciertos para este año.

- Ahora estás con Schiller… cuéntanos.

Fui invitado a formar parte de Schiller en 2006 y ha sido un viaje alucinante desde entonces. Chistopher Von Deylern es un verdadero visionario y una gran persona. He estado este último año en su gira de gran éxito “Klangwerten” con sonido surround. Ha sido un honor para mí estar con uno de los mejores músicos electrónicos del mundo. Fue un show puramente instrumental y tendríais que haberlo visto, vivir esa experiencia de sumergirte en un mundo de luz y sonido verdaderamente alucinante.

- Cuéntanos sobre tus proyectos futuros.

Tengo un montón de cosas para este año. Quiero publicar mi proyecto en solitario, llamado Sly diva. Tengo una gira con Schiller, el nuevo álbum de Apollo 440 y luego la gira con ellos. Tangerine Dream también me ha invitado a tocar con ellos. ¡Necesito unas malditas vacaciones!

– ¿Has tocado alguna vez en España?

Sí, he tocado unas cuantas veces en España con Apollo 440. ¡Es tremendo cada vez que vamos! Estoy deseando volver otra vez

]]> http://jeanmicheljarre.es/entrevista-a-cliff-hewitt/feed 5 http://jeanmicheljarre.es/jarre-en-el-recopilatorio-soundtrack-maniac http://jeanmicheljarre.es/jarre-en-el-recopilatorio-soundtrack-maniac#comments Wed, 14 Dec 2011 18:41:46 +0000 Victor ZZERO Maqueda http://jeanmicheljarre.es/?p=1376

Bajo el título de “Soundtrack Maniac” el sello francés Rhino, subsidiario de Warner France, acaba de publicar una caja de cuatro CDs con una muy interesante recopilación de temas de bandas sonoras, algunas poco convencionales o usadas en filmes de Serie B.

Entre los temas escogidos se encuentra la pieza de JEAN MICHEL JARRE “Les Granges Brulées (Generique)”, además de obras de músicos como MIKE OLDFIELD, JOHN CARPENTER, SCHAFER, MORRICONE o JOHN BARRY. Este es el tracklist completo.

Esta caja de lujo sólo está disponible para el mercado francés y puede ser adquirida en Amazon.fr tanto en formato físico como descarga digital.

Se trata en particular de una grabación en video de una emisión televisiva en la que se puede ver a SAMUEL HOBO, compañero de JARRE en el proyecto THE FOGGY JOE BAND, interpretando el tema “Zig Zag Dance” acompañado por un grupo de bailarinas. Este video puede verse en YouTube.

También de dos archivos de audio, publicados por la web RADIO EQUINOXE con motivo de su décimo aniversario en antena, de los que se conocía su existencia pero que no se enconetraban a disposición de los fans de JARRE. Uno de ellos es un fragmento de la música compuesta por JARRE para obra de ballet “Dorian”, dirigida por NORBERT SCHUMUKI que llegó a ser emitida por la televisión francesa. El otro documento sonoro es una versión primitiva del tema “Equinoxe V” que sirvió como sintonía para el espacio televisivo francés Le Setyricon, del cual ya circulaba por la red un archivo de apenas un minuto de duración.

Son nuevas muestras que apuntan claramente a que quedan aún muchas “rarities” de JEAN MICHEL JARRE por descubrir, y que gracias al esfuerzo de muchos fans y a su labor de documentación hoy podemos conocer más en profundidad.

Este lanzamiento (que ya fue anunciado meses atrás en FAIRLIGHT JARRE) sigue la senda abierta por la edición Studio Master del álbum “Rarities”. El precio de estas descargas digitales oscila entre los 11 y los 14 euros.

Más info aquí en la web de Qobuz.